ua-in.chvotre guide pour la vie en Suisse

Informations actuelles et soutien pour les Ukrainiens en Suisse

Guide

1er pilier: rente publique AVS/AHV

Sécurité obligatoire de l’État, cotisations, lacunes et tests de retraite futurs.

Le premier pilier est le système public de prévoyance vieillesse, en cas de perte du soutien de famille ou d'invalidité. Elle comprend l'AVS/AVS, l'AI/AI et les avantages sociaux. Son objectif est de couvrir les besoins essentiels de la vie.

Comment ça marche

  • L'AVS/AVS est obligatoire pour les personnes résidant ou travaillant en Suisse.
  • Il s'agit d'un système de solidarité : les cotisations courantes des salariés, des employeurs, des indépendants et des autres assurés financent les prestations courantes.
  • Pour les salariés, l’employeur retient les cotisations sur le salaire et paie sa part.
  • Le montant de la future pension dépend notamment de la durée de paiement des cotisations et du revenu moyen.

Pourquoi est-il important de vérifier les lacunes ?

Une année manquée de cotisations AVS peut réduire votre future rente d'environ 2,3%. Des interruptions peuvent survenir en raison d’une interruption de travail, d’études, d’un séjour à l’étranger ou d’une erreur administrative.

  • commander un extrait de compte individuel AVS et vérifier les années créditées et les revenus
  • si vous constatez une erreur, contactez la caisse de compensation compétente et fournissez une confirmation
  • utilisez le calculateur officiel ESCAL pour une estimation approximative de votre future pension

Bonifications pour tâches éducatives

Pour chaque année où vous avez eu la garde d’enfants de moins de 16 ans, un revenu fictif est pris en compte dans le calcul de la rente — la bonification pour tâches éducatives, égale au triple de la rente annuelle minimale : CHF 45 360 en 2026. Ce n’est pas un versement séparé — la bonification augmente le revenu moyen déterminant et compte particulièrement pour les parents avec des interruptions de travail.

  • dans le mariage, la bonification est partagée par moitié entre les époux
  • pour les parents divorcés ou non mariés avec autorité parentale conjointe, la répartition est réglée par convention ou décision de l’autorité
  • les bonifications sont prises en compte automatiquement au calcul de la rente ; vérifiez néanmoins les données dans l’extrait du compte individuel

Cotisations si vous ne travaillez pas

Les personnes avec statut S sans activité lucrative et sans autorisation de séjour ne paient pas de cotisations AVS/AI/APG — l’obligation de cotiser est suspendue. Le revers : ces années n’apportent pas de cotisations, la future rente ne se constitue pas pendant cette période.

  • dès la prise d’emploi, les cotisations sont prélevées normalement sur le salaire
  • après le passage au permis B, l’obligation de cotiser vaut aussi sans travail : les personnes sans activité paient au moins CHF 530 par an
  • vérifiez régulièrement l’extrait du compte individuel AVS pour voir les années comptabilisées

Âge et prestations de la retraite

L’âge de référence de la retraite est progressivement unifié. Pour les hommes, il est de 65 ans ; pour les femmes, il augmente progressivement selon l’année de naissance : les femmes nées en 1962 l’atteignent à 64 ans et 6 mois, et dès 2028 l’âge unique de 65 ans s’appliquera. Le versement anticipé d'une partie de la pension ou un sursis est possible, mais cela modifie le montant des versements.

La première 13e rente AVS sera versée aux retraités âgés en décembre 2026. Elle ne s'applique pas aux pensions de survivants ni aux pensions IV/AI. Le financement n’est pas encore définitif : une votation sur une hausse de la TVA est prévue le 29 novembre 2026, sans incidence sur le versement de décembre 2026.

Documents connexes

Les pensions et autres revenus doivent être correctement indiqués dans la déclaration fiscale. Voir:Comment remplir une déclaration de revenus.

Règles générales de l'impôt sur le revenu :Bases de la fiscalité en Suisse.

Sources officielles

Le portail officiel ch.ch :Cotisations AVS/AVS

Évaluation officielle de la pension :Escalade

Département fédéral des assurances sociales :13e rente AVS

Les conditions et les montants peuvent changer. Vérifié le 10 juillet 2026. Ce contenu est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil fiscal ou financier individuel.

Ce guide est encore en cours d’élaboration et ne constitue pas une version définitive. Nous vérifions et complétons les informations ; veuillez confirmer les décisions importantes auprès de sources officielles et des autorités compétentes.
Ce guide est encore en cours d’élaboration et ne constitue pas une version définitive. Nous vérifions et complétons les informations ; veuillez confirmer les décisions importantes auprès de sources officielles et des autorités compétentes.