Повернення в Україну: допомога і статус
Як працює державна допомога з поверненням (Rückkehrhilfe), що означає відмова від статусу S і чи можна буде повернутися до Швейцарії.
Якщо ви вирішили повертатися в Україну, держава може допомогти організаційно і фінансово. Але допомога пов'язана з остаточністю рішення: статус S доведеться здати. Зважте все до подання заяви.
Допомога з поверненням (Rückkehrhilfe)
- першою точкою є кантональна консультація з повернення (Rückkehrberatung, RKB) — вона пояснює умови і подає заявку до SEM;
- фінансова допомога для людей зі статусом S: до 500 франків на дорослого і до 250 на дитину, максимум 2 000 франків на сім'ю; додатково можлива допомога з квитками й організацією;
- умови: щонайменше 3 місяці перебування у Швейцарії, добровільна відмова від статусу S і повернення посвідки;
- суми та умови періодично змінюються — перевірте актуальні на сторінці SEM або в RKB.
Статус: що важливо знати
- формальна відмова від статусу S — окрема процедура через SEM: Остаточний виїзд та відмова від статусу S;
- з листопада 2025 року SEM розрізняє регіони України, повернення до яких вважається прийнятним, — це впливає на практику припинення і повторного надання захисту;
- повторне отримання статусу S після добровільної відмови не гарантоване і оцінюється за правилами на момент нового звернення — особливо якщо ви поверталися у «прийнятний» регіон;
- тимчасові поїздки в Україну без відмови від статусу — інша тема з власними правилами: див. Що передбачає статус S.
Практика повернення
- документи дітей: табелі, характеристики, підтвердження рівня мови — українська школа зарахує навчання простіше з паперами;
- медицина: випишіть картки, рецепти (з міжнародними назвами діючих речовин) і довідки про щеплення;
- гроші: закрийте фінансові питання до виїзду — див. Гроші при виїзді;
- перевезення речей: міжнародні перевізники та автобусні лінії возять багаж в Україну; для великих обсягів порівняйте транспортні компанії; митні правила України уточнюйте перед відправленням;
- українські формальності (реєстрація місця проживання, пенсійні справи, Дія) — через українські органи та консульство до виїзду: Посольство та консульські послуги.
Часті запитання
Ми хочемо спочатку «спробувати» пожити в Україні, не втрачаючи статусу.
Тоді Rückkehrhilfe вам не підходить — вона вимагає відмови від статусу. Для тимчасових поїздок діють правила перебування за кордоном зі статусом S; порушення строків може призвести до припинення статусу. Порадьтеся в кантональній консультації, перш ніж діяти.
Чи вплине отримана Rückkehrhilfe на майбутні заяви у Швейцарії?
Факт отримання допомоги фіксується. Він не забороняє майбутніх звернень, але повторний захист після добровільного повернення оцінюють суворіше. Ухвалюйте рішення як остаточне.