Повернення в Україну: допомога і статус

Як працює державна допомога з поверненням (Rückkehrhilfe), що означає відмова від статусу S і чи можна буде повернутися до Швейцарії.

Повідомити про неточність

Якщо ви вирішили повертатися в Україну, держава може допомогти організаційно і фінансово. Але допомога пов'язана з остаточністю рішення: статус S доведеться здати. Зважте все до подання заяви.

Допомога з поверненням (Rückkehrhilfe)

першою точкою є кантональна консультація з повернення (Rückkehrberatung, RKB) — вона пояснює умови і подає заявку до SEM;
фінансова допомога для людей зі статусом S: до 500 франків на дорослого і до 250 на дитину, максимум 2 000 франків на сім'ю; додатково можлива допомога з квитками й організацією;
умови: щонайменше 3 місяці перебування у Швейцарії, добровільна відмова від статусу S і повернення посвідки;
суми та умови періодично змінюються — перевірте актуальні на сторінці SEM або в RKB.

Статус: що важливо знати

формальна відмова від статусу S — окрема процедура через SEM: Остаточний виїзд та відмова від статусу S;
з листопада 2025 року SEM розрізняє регіони України, повернення до яких вважається прийнятним, — це впливає на практику припинення і повторного надання захисту; з 20 серпня 2026 року для нових заяв додалася умова про виконання військових обов’язків в Україні;
повторне отримання статусу S після добровільної відмови не гарантоване і оцінюється за правилами на момент нового звернення — особливо якщо ви поверталися у «прийнятний» регіон;
тимчасові поїздки в Україну без відмови від статусу — інша тема з власними правилами: див. Що передбачає статус S.

Практика повернення

документи дітей: табелі, характеристики, підтвердження рівня мови — українська школа зарахує навчання простіше з паперами;
медицина: випишіть картки, рецепти (з міжнародними назвами діючих речовин) і довідки про щеплення;
гроші: закрийте фінансові питання до виїзду — див. Гроші при виїзді;
перевезення речей: міжнародні перевізники та автобусні лінії возять багаж в Україну; для великих обсягів порівняйте транспортні компанії; митні правила України уточнюйте перед відправленням;
українські формальності (реєстрація місця проживання, пенсійні справи, Дія) — через українські органи та консульство до виїзду: Посольство та консульські послуги.

Часті запитання

Ми хочемо спочатку «спробувати» пожити в Україні, не втрачаючи статусу.

Тоді Rückkehrhilfe вам не підходить — вона вимагає відмови від статусу. Для тимчасових поїздок діють правила перебування за кордоном зі статусом S; порушення строків може призвести до припинення статусу. Порадьтеся в кантональній консультації, перш ніж діяти.

Чи вплине отримана Rückkehrhilfe на майбутні заяви у Швейцарії?

Факт отримання допомоги фіксується. Він не забороняє майбутніх звернень, але повторний захист після добровільного повернення оцінюють суворіше. Ухвалюйте рішення як остаточне.

Консульський облік, речі та автомобіль при остаточному поверненні

Консульський облік

Консульський облік є добровільним (крім обліку усиновлених дітей) і сам по собі не дорівнює оформленню повернення на постійне проживання в Україну. Якщо ви перебуваєте на постійному або тимчасовому консульському обліку, перед остаточним поверненням подайте заяву про зняття з обліку до української закордонної дипломатичної установи. За інформацією МЗС, строк розгляду — до 10 робочих днів, консульський збір за зняття не стягується. Збережіть документ про це; для деяких митних і міграційних ситуацій він може бути важливим.

Як оформити майно при переселенні: практичний порядок

Пільга для майна при переселенні стосується не будь-якої кількості покупок із-за кордону, а речей для звичайних повсякденних потреб і початкового облаштування. Вона діє, якщо ви переселяєтеся на постійне проживання в Україну, ввозите або пересилаєте речі протягом шести місяців від дня видачі документа про право на ПМП в Україні та можете документально підтвердити проживання в країні прибуття щонайменше три роки до цієї дати.

1. До відправлення: визначте, що саме і яким способом їде

розділіть речі на ті, що їдуть із вами, та несупроводжуваний багаж — речі, які перевозяться окремо за багажними або іншими перевізними документами;
складіть інвентарний список для кожної коробки: номер місця, короткий опис, кількість, орієнтовна вартість, серійний номер для техніки. Це не замінює митну декларацію, але допомагає пояснити склад вантажу й звірити його з накладною;
окремо позначте нові, дорогі або такі, що можуть виглядати як товар для продажу, речі. Збережіть чеки, договори, гарантійні талони та фотографії за наявності — митниця може попросити відомості про вартість і призначення;
не включайте до звичайного списку алкоголь, тютюн, зброю, ліки з контрольованими речовинами, продукти, тварин, культурні цінності або великі партії однакових нових товарів: для них діють окремі правила, дозволи чи обмеження.

2. Зберіть пакет підтверджень

Візьміть оригінали та копії: паспортні документи; документ, що підтверджує ваше право на постійне проживання в Україні, із датою видачі; докази проживання у країні, звідки ви повертаєтеся, протягом щонайменше трьох років; інвентарний список; для окремого перевезення — договір із перевізником, накладну або інший перевізний документ. Для автомобіля потрібен окремий пакет документів і додаткові умови — див. нижче у цій статті.

Перед відправленням надішліть скан пакета документів митниці пункту ввезення або митному брокеру й попросіть письмово підтвердити маршрут оформлення. Це особливо важливо для великого вантажу, техніки, предметів високої вартості та несупроводжуваного багажу: спосіб декларування залежить від того, як саме речі перетинають кордон.

3. На кордоні: не обирайте зелений коридор навмання

Якщо ви заявляєте пільгу при переселенні, маєте окремий вантаж або предмети, щодо яких є сумнів, зверніться до посадовця митниці до вибору коридору й пред’явіть документи. Зелений коридор означає заяву, що речі не потребують письмового декларування та не мають заборон чи обмежень. Для простих особистих речей письмова декларація зазвичай не є обов’язковою, але її можна подати за власним бажанням, а митниця може її вимагати.

4. Після пропуску: збережіть доказ оформлення

Збережіть митну декларацію, відмітки, рішення митниці, інвентар і накладні щонайменше до завершення перевезення та облаштування. Не продавайте і не передавайте речі, заявлені як особисті, якщо їх характер або кількість може викликати питання про комерційну мету. Якщо частина майна прибуває пізніше, везіть із собою копії вже оформлених документів і звіряйте фактичний склад із інвентарем.

Важливо: правило 500 євро / 50 кг — це звичайна пільга для товарів при наземному в’їзді, а не ліміт для належно оформленого майна при переселенні. Але воно застосовується, якщо ви не підтверджуєте умови переселення або річ не є особистим майном/майном для початкового облаштування.

Безмитне ввезення автомобіля як майна при переселенні: коли це можливо

Пільга не виникає лише тому, що автомобіль купили рік тому. Вона стосується ввезення при переселенні на постійне місце проживання в Україну і застосовується лише за одночасного виконання всіх умов, наведених Держмитслужбою:

ви ввозите автомобіль протягом шести місяців від дня видачі документа, що підтверджує право на постійне проживання в Україні;
до видачі цього документа ви документально проживали у країні, звідки прибули, не менше трьох років;
це не більше одного транспортного засобу особистого користування на одного повнолітнього;
до дня видачі документа ви були власником або співвласником автомобіля не менше одного року;
автомобіль був зареєстрований за вами у країні попереднього постійного проживання не менше одного року, якщо там він підлягає реєстрації.

За цією пільгою авто ввозять для звичайних повсякденних потреб і початкового облаштування; це не спосіб ввезти автомобіль для продажу. До виїзду попросіть митницю підтвердити перелік документів для вашої ситуації. Після ввезення не передавайте автомобіль іншим особам і не відчужуйте його, доки не перевірите обмеження та наслідки в митних документах.

Якщо пільги немає

Не везіть автомобіль «на пробу» без обраного митного режиму. Для іноземно зареєстрованого авто можливе тимчасове ввезення або імпорт із митним оформленням — це різні процедури, строки та платежі. Після імпорту авто потрібно зареєструвати у сервісному центрі МВС на особу, на яку здійснено митне оформлення; для вживаного ввезеного автомобіля зазвичай потрібні також сертифікація й експертне дослідження.

Побутові речі, багаж і готівка

Автомобіль не скасовує митних правил щодо багажу. Особисті речі, визначені Митним кодексом, і придбані за кордоном товари — різні категорії. При в’їзді автомобільним або залізничним транспортом без письмового декларування зазвичай можна ввезти товари загальною вартістю до 500 євро та вагою до 50 кг. Якщо людина повертається в Україну менш ніж через 24 години після виїзду або в’їжджає повторно протягом 72 годин, застосовується знижений вартісний ліміт — 50 євро. Готівку та банківські метали у сумі, що дорівнює або перевищує еквівалент 10 000 євро, декларують письмово.

Для маршруту та документів на авто див. Авто: поїздка до України власним автомобілем.

Довідник