ua-in.chваш путеводитель по жизни в Швейцарии

Актуальная информация и поддержка для украинцев в Швейцарии

Справка

Возврат социальной помощи

Какие кантоны требуют возврата законно полученной социальной помощи из будущей зарплаты, где этого нет и что происходит при получении наследства, выигрыша или очень высокого дохода.

Начало работы не создает автоматически долг за всю ранее полученную социальную помощь. Для людей со статусом S действует кантональное право: SKOS прямо подтверждает, что правила возврата такие же, как для других получателей помощи, но определяются кантоном.

Мужчина в деловом костюме за столом рассматривает счет и трудовой договор рядом с франками наличными — возврат социальной помощи

Четыре разные ситуации — их нельзя смешивать

  1. Перерасчет текущей помощи. Если вы начали работать, зарплату учитывают в бюджете за соответствующий период. Помощь уменьшается или прекращается. Это не возврат прежней, законно назначенной помощи.
  2. Переплата. Если зарплата уже была, но о ней не сообщили или служба не учла ее вовремя, могут потребовать разницу за конкретные месяцы. Это возврат излишне или неправомерно выплаченного, а не всего полученного ранее.
  3. Возврат законно полученной помощи из будущего заработка. Такое предусматривают не все кантоны и только после прекращения получения помощи и при достаточно благоприятном доходе.
  4. Возврат после прироста имущества. Наследство, лотерейный выигрыш, крупный подарок или иной чрезвычайный доход не от трудовой деятельности рассматриваются отдельно от зарплаты.

Требуют ли возврата сразу после выхода на работу

Нет. В открытой кантональной таблице мониторинга SKOS 2024, обновленной в январе 2026 года, нет кантона с правилом «любая работа — сразу вернуть всю помощь». Даже там, где возврат из дохода предусмотрен, речь идет о благоприятных финансовых обстоятельствах после прекращения получения помощи, а не о первой зарплате как таковой.

Кантоны, где возврат из будущего заработка предусмотрен

AG, AI, AR, BE, FR, GL, GR, JU, NW, SG, TG и UR. В LU практика различается между общинами. Наличие правила не означает автоматического взыскания: орган должен проверить финансовые обстоятельства и принять решение.

Кантоны, где оно допускается лишь в виде исключения

GE, SO, SZ, VS и ZH. Типичный критерий — доход настолько высок, что отказ от возврата с учетом причин предыдущего получения помощи был бы явно несправедливым. Единого порога зарплаты во франках нет.

Кантоны, где законно полученную помощь из будущей зарплаты возвращать не требуется

BL, BS, NE, OW, SH, TI, VD и ZG. Это не отменяет возврат переплаты, неправомерно полученных сумм, авансов под будущие выплаты или требований после крупного прироста имущества.

Данные: обзорная таблица SKOS, по состоянию на 31.12.2024, обновления от 25.07.2025 и января 2026 года. В общинах практика может отличаться.
КантонВозврат из будущей зарплатыПродолжительность по мониторингу
AGДаДо 4 лет
AIДаМожет быть дольше 4 лет
ARДаМожет быть дольше 4 лет
BEДаМожет быть дольше 4 лет
BLНет (отменено с 01.01.2025)
BSНет
FRДаДо 4 лет
GEТолько в виде исключения
GLДаДо 4 лет
GRДа; правило было на пересмотреДо 4 лет
JUДаДо 4 лет
LUЗависит от общины: да или нетТам, где взыскивают, может быть дольше 4 лет
NEНет
NWДаСрок в таблице не указан
OWНет
SGДаМожет быть дольше 4 лет
SHНет
SOТолько в виде исключенияМожет быть дольше 4 лет
SZТолько в виде исключенияДо 4 лет
TGДаМожет быть дольше 4 лет
TIНет
URДаДо 4 лет
VDНет
VSТолько в виде исключенияМожет быть дольше 4 лет
ZGНет
ZHТолько в виде исключенияДо 4 лет

Сколько могут удерживать из зарплаты

Фиксированной швейцарской ставки — например, 10% зарплаты — нет. Публичная таблица SKOS показывает, предусмотрен ли возврат и как долго он может продолжаться, но не устанавливает единую ежемесячную сумму. Размер определяется индивидуально по кантональному праву и бюджету домохозяйства.

В качестве примера официальной практики, кантон Цюрих при исключительно высоком заработке рассчитывает расширенный бюджет: двойной базовый минимум, фактическое жилье, медицинские расходы, расходы на работу, налоги, страхование, алименты и обоснованные долговые платежи. Ежемесячный возврат составляет не более половины разницы между доходом и таким бюджетом. SKOS рекомендует не более четырех лет; после длительной поддержки — начинать не ранее чем через год после прекращения получения помощи. Это пример Цюриха и ориентир SKOS, а не автоматическая формула для всех кантонов.

Согласно мониторингу, максимального срока в четыре года придерживаются AG, FR, GL, GR, JU, SZ, UR и ZH. Более длительный срок возможен в AI, AR, BE, части LU, SG, SO, TG и VS. Для NW срок в обзорной таблице не указан.

Наследство, лотерея, подарок или иное крупное имущество

Здесь правила строже. Даже кантон, который не требует возврата пособия из будущей зарплаты, может потребовать возврата законно полученного пособия после получения наследства, выигрыша в лотерею, крупного подарка или реализации имущества. Требование, как правило, ограничивается суммой ранее выплаченного пособия и той частью нового имущества, которую кантон не оставляет в качестве защищенного минимума.

Ориентир SKOS — оставить CHF 30 000 одному человеку или CHF 80 000 паре с двумя детьми. Однако кантоны отклоняются от него: NE заявляет о возврате с первого франка, AG — только CHF 5 000 защищенного имущества для одного человека, а ZG прямо использует CHF 30 000/80 000. Точный семейный лимит зависит от состава домохозяйства; приведенный в таблице показатель «пара с двумя детьми» нельзя переносить на другую семью без перерасчета.

Защищенная часть прироста имущества при получении наследства или выигрыша по обзорной таблице SKOS. Это не лимит имущества при первичном обращении за помощью.
КантоныЗащищенная часть нового имущества по таблице SKOS
BL, BS, FR, GE, GL, JU, LU, NW, OW, SH, SO, SZ, TI, VD, VS, ZHОриентир SKOS: CHF 30 000 для одного человека; CHF 80 000 для пары с двумя детьми
AGCHF 5 000 для одного человека; максимум CHF 15 000 на единицу поддержки
AIПропорциональный расчет; фиксированная сумма в таблице не указана
ARCHF 25 000–30 000 для одного человека; CHF 80 000 для семейного ориентира
BECHF 25 000 для одного человека; CHF 70 000 для семейного ориентира
GRCHF 25 000–30 000 для одного человека; CHF 60 000–80 000 для семейного ориентира
NEС первого франка
SGCHF 4 000–30 000 для одного человека; CHF 10 000–80 000 для семейного ориентира
TGКантон не сообщил единую сумму; одна опрошенная коммуна — CHF 25 000
URCHF 25 000 для одного человека; в таблице также указано CHF 25 000 в качестве семейного ориентира
ZGCHF 30 000 для одного человека; CHF 80 000 для семейного ориентира

Пример механизма: если кантон оставляет одному человеку CHF 30 000, а наследство составляет CHF 100 000, потенциальная база для возврата — до CHF 70 000, но не более непогашенного требования по выплаченному пособию. Окончательный расчет производит кантон. Кантон Во официально подтверждает: из зарплаты законно полученное пособие не возвращают, но возврат возможен при появлении нового движимого или недвижимого имущества.

Очень высокооплачиваемая работа

Высокая зарплата может иметь значение в двух группах кантонов: там, где возврат из дохода предусмотрен в обычном порядке, и в пяти «исключительных» кантонах — GE, SO, SZ, VS и ZH. Но в публичном мониторинге нет единого порога вроде CHF 100 000 или CHF 120 000 в год. Оценивают доступный остаток после расширенного бюджета, состав семьи, продолжительность и причины предыдущей поддержки. Золотурн также формулирует критерий как настолько благоприятные обстоятельства благодаря собственной трудовой деятельности, что отказ от возврата был бы несправедливым.

Что делать после начала работы

  • Сразу письменно сообщите в социальную службу о начале работы, дате первой зарплаты, размере и занятости; передайте трудовой договор и расчетные листы.
  • Попросите письменно подтвердить, с какого месяца учитывается зарплата и возникла ли переплата за переходный месяц.
  • Если после закрытия дела поступает требование о возврате ранее законно полученной помощи, запросите решение с правовым основанием, расчетом благоприятного финансового положения, ежемесячной суммой, сроком возврата и порядком обжалования.
  • Не соглашайтесь устно на сумму, которую невозможно проверить. Срок подачи возражения или обжалования указывается в решении и может быть коротким.

Независимая консультация и представительство

Требование вернуть социальную помощь может иметь серьезные последствия, поэтому не соглашайтесь с ним только устно. Попросите письменное решение с расчетом и обратитесь за независимой консультацией как можно раньше. Не ждите последнего дня срока для подачи возражения или жалобы.

Когда это особенно актуально

  • вы получили требование вернуть выплаты, решение о взыскании или предложение подписать обязательство;
  • служба хочет удерживать деньги из зарплаты или других выплат, а вы не понимаете расчет;
  • вы не согласны с тем, как учли наследство, подарок, другое имущество, доход или сбережения;
  • вам грозят санкциями, сокращением пособия или взысканием из-за якобы неполных сведений;
  • необходимо проверить срок и содержание возражения или жалобы.

На первую консультацию возьмите все документы: требование или решение, расчет, предыдущую переписку, документы о доходе, имуществе или расходах и сведения о сроке обжалования. Устные разговоры лучше кратко фиксировать с указанием даты и содержания.

UFS: для девяти кантонов

UFS — Unabhängige Fachstelle für Sozialhilferecht бесплатно консультирует, сопровождает и представляет интересы людей, получающих социальную помощь. Служба принимает дела из кантонов Zürich, Aargau, St. Gallen, Thurgau, Schaffhausen, Glarus, Graubünden, Appenzell Innerrhoden и Appenzell Ausserrhoden. Первый контакт UFS просит осуществлять по телефону; актуальные часы работы и номер проверяйте на ее сайте.

Подобные службы в других регионах

Единой универсальной службы для всей Швейцарии нет: процедура и доступная помощь зависят от кантона, а иногда и от города. Для Basel-Stadt и Basel-Landschaft в каталоге UFS указана Caritas beider Basel; для кантона Bern — Action Bern и Berner Rechtsberatungsstelle. В каталоге также есть специализированные консультации для отдельных групп в Центральной Швейцарии, Люцерне и Цуге.

Если вашего кантона нет в списке выше, воспользуйтесь каталогом консультаций по социальному праву в немецкоязычной Швейцарии от UFS или спросите у омбудсмена вашего кантона или города, где получить независимую правовую консультацию. Каталог обновлен 06.08.2024, поэтому контакты и условия приема стоит проверить непосредственно перед обращением.

Консультация не продлевает автоматически срок обжалования. Если времени мало, подайте краткое письменное возражение вовремя и сразу обратитесь за профессиональной помощью.

Таблица SKOS отражает ответы кантонов и выборки служб; практика отдельной общины (Gemeinde) может отличаться, и сама таблица не порождает индивидуальных прав. Для конкретного требования решающими являются действующий кантональный закон, решение органа и сроки обжалования.

Источники и рамки исследования

SKOS: мониторинг применения правил в 26 кантонах — опрос всех кантональных социальных служб и выборки из 66 региональных и общинных служб; таблица обновлена в январе 2026 года.

SKOS: вопросы и ответы о статусе S — подтверждение применения кантонального права к возврату помощи для статуса S.

Кантон Цюрих: благоприятные финансовые условия и расчет при высоком доходе.

Кантон Во: официальное объяснение оснований возврата.

Кантон Золотурн: возврат законно полученной помощи.

Когда нужно возвращать социальную помощь в Швейцарии