ua-in.chваш путеводитель по жизни в Швейцарии

Актуальная информация и поддержка для украинцев в Швейцарии

Справка

Образование

Как устроено швейцарское образование от детского сада до университета и высшего профессионального образования: схема уровней, выбор маршрута по возрасту и ситуации, язык, финансирование и признание украинских дипломов.

Школьники и студенты на территории учебного заведения в Швейцарии на фоне Альп

Швейцарское образование состоит из четырёх уровней, и между ними много переходов: после Lehre можно продолжить обучение в Fachhochschule, после FMS — до педагогического вуза, взрослый без диплома может получить EFZ на основании профессионального опыта. Этот раздел помогает понять систему и найти свой маршрут. Окончательные решения принимают кантон, община, учебное заведение или компетентный орган.

Схема швейцарской системы образования

Длительность, названия и условия перехода отличаются по кантонам. Источник: EDK/CDIP/CDPE, схема образовательной системы Швейцарии.
УровеньВозраст (ориентировочно)Что этоКуда дальше
Primarstufe, включая детский сад4–128 лет, обычно включая 2 года Kindergarten; обязателен ли первый год — зависит от кантона; государственная школа бесплатнаSekundarstufe I
Sekundarstufe I12–153 года (в Тичино 4) с делением на уровни по успеваемостиLehre, гимназия, FMS, мостовая программа
Sekundarstufe II: профессиональное образованиеот 15EBA 2 года или EFZ 3–4 года, по желанию с Berufsmaturitätработа, höhere Fachschule, Berufsprüfung, Fachhochschule (с BM)
Sekundarstufe II: гимназия / FMSот 15гимназическая матура обычно 4 года; FMS 3 года + Fachmaturität 1 годуниверситет, ETH/EPFL, педагогический вуз; Fachhochschule
Tertiärstufe: высшее профессиональное образованиевзрослые с EFZhöhere Fachschule, Berufsprüfung, höhere FachprüfungProfessional Bachelor / Professional Master — дополнения к профессиональному титулу с 01.10.2026, не академические степени; Fachhochschule
Tertiärstufe: вузыпосле матурыуниверситеты и ETH/EPFL, Fachhochschulen, педагогические вузыBachelor, Master; право присуждать докторские степени имеют только университетские вузы

Первые 11 лет — обязательная школа, за неё отвечают кантоны. Дальше пути расходятся, но переходы между направлениями предусмотрены: почти от каждого диплома есть следующий шаг. Официальный источник: EDK/CDIP/CDPE – образовательная система Швейцарии

Выберите маршрут по ситуации

Что выяснить в первую очередь

  • возраст и текущий уровень образования, имеющиеся документы и нужен ли перевод;
  • цель: школа, профессия, вуз, язык или работа — от этого зависит орган и процедура;
  • кантон и община: в школе, стипендиях, языковых курсах и мостовых программах правила кантональные;
  • языковой уровень, который реально принимает конкретное заведение или орган, и документ, подтверждающий его;
  • кто платит: письменное решение о финансировании до того, как регистрироваться или заказывать платные услуги;
  • актуальный срок подачи — у Lehre, гимназии, вузов и стипендиальных служб он свой.
Статус S и образование. Обязательная школа для детей бесплатна независимо от статуса. Федеральный совет 19 августа 2026 года решил не отменять статус S до 4 марта 2028 года. Если статус S отменят во время Lehre, срок выезда может быть продлён до завершения EBA/EFZ: для этого учащийся и Lehrbetrieb подают заявление в SEM, решение принимают индивидуально. Это не гарантирует стипендию или бесплатный курс: такие решения принимают кантон и община.

Официальный источник: SEM – ответы для людей из Украины · Федеральный совет, 19.08.2026

Ребёнок с инвалидностью или особыми образовательными потребностями?

Школьный маршрут — оценка, решение, интегративное обучение или спецшкола — описан в разделе про обязательную школу. Поддержка IV, помощь в сфере инвалидности и денежные выплаты на ребёнка — в отдельном гайде «Ребёнок с инвалидностью: поддержка IV».

Закончили учёбу?

Первая работа, стажировки и trainee-программы — это уже раздел «Работа»: поиск работы и начало карьеры.

Источники и полезные ссылки

Образование в Швейцарии для украинцев: система, маршруты, дипломы