Статус пребывания

Статус пребывания в Швейцарии — это не одна карточка и не один универсальный набор прав. Для украинцев чаще всего речь идёт о статусе защиты S, но рядом существуют также разрешения L, B, C, F, N и другие правовые ситуации. Важно понимать не только букву на удостоверении, но и основание, по которому оно выдано.

Коротко

• Status S — временная коллективная защита для людей из Украины, которая действует до тех пор, пока Федеральный совет её не отменит.
• Permit B — временное разрешение на проживание сроком более одного года. У него могут быть очень разные основания: работа, семья, учёба, убежище, финансовая независимость или временная защита после пяти лет.
• Permit C — постоянное разрешение на проживание. Это не то же самое, что B.
• Одинаковая буква на карточке не означает одинаковые права. Ограничения зависят от основания выдачи разрешения.

Status S: временная защита для людей из Украины

Status S — это специальный правовой режим временной защиты. Он был активирован Федеральным советом 11 марта 2022 года для людей, которые были вынуждены покинуть Украину из-за войны. Это не классическая процедура убежища: решение принимается для определённой группы людей, чтобы быстро предоставить защиту, жильё, доступ к медицине, школе, социальной поддержке и работе.

По состоянию на решение Федерального совета от 19 августа 2026 года, Швейцария сохраняет статус S для людей из Украины как минимум до 4 марта 2028 года, если ситуация с безопасностью не улучшится надолго.

Что означает Permit B

Permit B, или разрешение B, — это разрешение на проживание в Швейцарии на срок более одного года. Оно временное и обычно продлевается, если человек и дальше соответствует условиям пребывания. Но B не является постоянным статусом: постоянным разрешением считается Permit C.

Главная ловушка в том, что «B» — это не один статус. Под одинаковой карточкой могут быть совершенно разные ситуации: работа по контракту, учёба, воссоединение семьи, статус признанного беженца, финансово независимое проживание или разрешение после нескольких лет временной защиты.

Переводят ли украинцев со Status S на Permit B автоматически

Нет. На сегодня автоматического массового перевода украинцев со статуса S на «обычный» Permit B нет. При этом швейцарский Закон об убежище предусматривает, что после пяти лет временной защиты лица, нуждающиеся в защите, могут получить разрешение B. SEM отдельно поясняет: такой B действует до момента отмены временной защиты.

Поэтому B после Status S не надо путать с классическим рабочим B или разрешением B по семейным основаниям. Он остаётся связанным с логикой временной защиты, пока Федеральный совет не изменит или не отменит этот режим.

Другие основные статусы и разрешения

• L — краткосрочное разрешение, обычно для пребывания до одного года или для ограниченной по времени цели.
• B — временное разрешение на проживание сроком более одного года. Условия зависят от основания: работа, семья, учёба, гуманитарная ситуация и т. д.
• C — постоянное разрешение на проживание. Оно даёт значительно более стабильное право оставаться в Швейцарии, но не выдаётся автоматически всем после B.
• F — временное допущение, когда высылка невозможна, недопустима или неразумна, но человек не получил обычное разрешение на проживание.
• N — статус заявителя на убежище во время рассмотрения заявления.
• S — временная защита для определённой группы людей, в частности для многих людей из Украины.

Почему нельзя сравнивать только буквы

Вопрос не в том, «лучше ли B, чем S» или «лучше ли C, чем B». Правильный вопрос: на каком основании выдано разрешение, какие условия надо выполнять, можно ли работать, можно ли менять кантон или работодателя, как влияет социальная помощь и есть ли путь к долгосрочному проживанию.

Например, студенческий B может быть жёстко привязан к учёбе. Рабочий B для граждан третьих стран часто зависит от работодателя и квалификации. B по семейным основаниям может зависеть от семейных обстоятельств. А B после Status S имеет отдельную правовую логику временной защиты.

Что проверять в своей ситуации

• какое именно основание вашего пребывания в Швейцарии;
• кто принимает решение: SEM, кантон или оба уровня;
• есть ли ограничения по работе, учёбе, кантону или семье;
• что будет, если изменится работа, семейная ситуация или финансовая независимость;
• влияет ли социальная помощь на продление разрешения;
• ведёт ли ваш статус к Permit C и при каких условиях.

Мифы

• «Permit B — это почти постоянный ВНЖ». Нет. Permit B временный, а постоянным разрешением является Permit C.
• «Все владельцы B имеют одинаковые права». Нет. Права и риски зависят от основания выдачи.
• «Украинцев автоматически переведут со Status S на обычный B». Нет. Автоматического решения нет; закон предусматривает отдельный B после пяти лет временной защиты, но он связан с этим режимом.
• «B всегда лучше, чем S». Не всегда. Для человека важны конкретные условия, а не только название карточки.

Официальные источники

SEM, вопросы и ответы для людей из Украины: Questions and answers for refugees from Ukraine

Федеральный совет, 08.10.2025: No lifting of protection status S

Fedlex, Закон об убежище, Art. 74 AsylA: Residence permit after temporary protection

Fedlex, Закон об иностранцах и интеграции, Art. 33 FNIA/AIG: Residence permit

ch.ch, официальный портал Швейцарии: Residence permits in Switzerland

Отдельно читайте: Разрешение B: что оно означает и чем отличается от статуса S.