Животные и бытовые сборы

Две темы, которые удивят новоприбывших: животные здесь — это административное дело с реестрами и налогами, а за радио и телевидение платят все домохозяйства — даже без телевизора.

Собака

• собаку регистрируют в общине (Gemeinde) — она вносит вас и животное в национальную базу AMICUS; собака должна быть чипирована;
• ежегодно уплачивается налог на собаку (Hundesteuer) — размер определяет община (Gemeinde)/кантон, обычно от десятков до сотни франков;
• в некоторых кантонах обязательны курсы для владельцев или правила для отдельных пород — уточните в своем кантоне;
• убирать за собакой обязательно (пакетики Robidog висят вдоль дорог), в лесу во многих местах — поводок, особенно весной;
• ответственность за ущерб, причиненный собакой, несете вы — проверьте, включена ли она в вашу страховку гражданской ответственности: Личная ответственность; о перевозке собаки в транспорте — Практика и шеринг;
• при переезде уведомите старую и новую общину (Gemeinde) — см. Чек-лист переезда.

Кошки и другие животные

• кошек не регистрируют и налогом не облагают; чипирование добровольное, но очень рекомендуемое;
• при аренде содержание животных часто требует согласия арендодателя — проверьте договор перед тем, как заводить;
• для некоторых видов (рептилии, экзотика) требуются разрешения; правила содержания регулирует закон о защите животных.

Serafe и другие обязательные платежи

• Serafe — сбор за радио и телевидение: 335 франков в год с домохозяйства (с 2027 года запланировано снижение до 312); счет приходит автоматически на основании данных реестра общины (Gemeinde);
• платить нужно независимо от наличия телевизора; освобождение предусмотрено только для получателей дополнительных пособий (EL) и отдельных категорий;
• проживающие в одном домохозяйстве платят один сбор — поэтому важно, чтобы регистрация в общине (Gemeinde) отражала реальный состав;
• другие типичные платежи: налог на собаку, кантональные сборы за воду/мусор в некоторых общинах (Gemeinde) (часто входят в коммунальные платежи), взносы в ассоциации (Vereine) — по желанию.

Часто задаваемые вопросы

Я живу в комнате в совместной квартире. Кто платит Serafe?

Сбор начисляется на домохозяйство по адресу. Если вы зарегистрированы как отдельное домохозяйство — счет ваш; в совместном — платит один человек, и вы делите сумму между собой.

Мы привезли собаку из Украины. Что сделать в первую очередь?

Зарегистрируйте ее в своей общине (Gemeinde) (AMICUS), проверьте чип и прививку от бешенства у ветеринара и уточните кантональные правила (курсы, поводок). Далее — ежегодный налог.

Источники и полезные ссылки

• ch.ch: налог на собак и AMICUS
• Serafe — сбор за радио и ТВ, освобождение и FAQ.
• Почему в Швейцарии всем приходит счет от Serafe — статья UA-IN