Окончательный выезд и отказ от статуса защиты S
Как добровольно отказаться от статуса S, сняться с регистрации, закрыть страховые, налоговые и пенсионные вопросы, а также получить консультацию по возвращению.
Окончательный выезд из Швейцарии требует двух отдельных шагов: добровольно отказаться от статуса S через SEM и закрыть административные, страховые и финансовые вопросы по месту жительства. Каждая ситуация индивидуальна, поэтому перед подачей отказа стоит обратиться в кантональную службу консультаций по возвращению и проверить последствия именно для вас.
1. Как добровольно отказаться от статуса S
- SEM принимает добровольный отказ в форме подписанного и датированного письменного заявления.
- Используйте официальный бланк SEM: Официальный бланк SEM (нем., PDF).
- Укажите N-номер и убедитесь, что заявление подписано и датировано.
- Сохраните копию заявления, подтверждение отправки и ответ SEM. Не считайте статус прекращённым, пока не получите официальное подтверждение.
Заявление нужно отправить по адресу:
State Secretariat for Migration SEM Quellenweg 6 CH-3003 Bern-Wabern
Официальное разъяснение SEM: Questions and answers for refugees from Ukraine.
2. Что происходит после отказа
- Если SEM признает отказ действительным, статус S прекращается.
- После прекращения статуса S человек больше не подпадает под правила Закона об убежище, а его пребывание оценивается по общим правилам законодательства об иностранцах.
- Если нет другого законного основания для пребывания, необходимо покинуть Швейцарию.
- Перед подачей отказа проверьте, нет ли у вас другого разрешения или незавершённой процедуры, на которую может повлиять прекращение статуса S.
3. Что стоит закрыть перед окончательным выездом
Лучше всего начать со снятия с регистрации в общине по месту жительства. Попросите подтверждение о выезде: Abmeldebestätigung / Attestation de départ / Attestato di partenza. Этот документ часто нужен страховой кассе, пенсионному фонду и другим учреждениям.
- Община: сообщите об окончательном выезде и получите подтверждение. Общая информация: Notification of departure and registration.
- Медицинское страхование: письменно сообщите страховой кассе и отправьте подтверждение о выезде. Обычно обязательное страхование прекращается после переезда за границу, но для отдельных групп действуют исключения. Уточните решение у страховщика. Официальная информация: FOPH/BAG — Health insurance: Persons resident abroad.
- Социальная помощь: заранее сообщите социальной службе дату выезда, чтобы избежать переплат и требований о возврате средств.
- Второй пенсионный столп: обратитесь непосредственно в свой пенсионный фонд. При переезде в государство ЕС/ЕАСТ обязательная часть обычно остаётся на заблокированном счёте в Швейцарии, а сверхобязательную часть можно получить раньше. При окончательном переезде за пределы ЕС/ЕАСТ, в том числе в Украину, выплата капитала может быть доступна, но решение зависит от фонда и документов. Официальная информация: ch.ch — The 2nd pillar.
- Налоги: обратитесь в кантональную или муниципальную налоговую службу и уточните, нужно ли подать окончательную декларацию или другие документы за неполный год выезда. Общая информация: ch.ch — Tax return.
- Договоры и платежи: проверьте аренду, мобильную связь, интернет, фитнес, банк, кредитные карты и другие регулярные списания. Уточните у каждого поставщика сроки и возможность досрочного расторжения; подтверждение о выезде может понадобиться как доказательство.
- Банк и карты: сообщите банку о переезде, уточните возможность обслуживания после смены страны проживания и не закрывайте счёт, пока не завершены последние выплаты, возврат депозитов и регулярные списания.
- Дети: сообщите школе или детскому саду и запросите документы, которые могут понадобиться для продолжения обучения, включая табели, справки и подтверждение посещения.
- Автомобиль: если транспортное средство зарегистрировано в Швейцарии, заранее уточните в кантональной дорожной службе порядок снятия с регистрации, возврата номерных знаков, продажи или вывоза. Общая информация: ch.ch — Registering and deregistering a car or motorbike.
4. Если вы хотите вернуться в Швейцарию позже
Предыдущий статус S не гарантирует автоматического повторного предоставления защиты. Новое заявление SEM рассматривает индивидуально по правилам и обстоятельствам, действующим на момент решения.
Для заявлений, по которым SEM принимает решение после 1 ноября 2025 года, учитывается регион последнего проживания в Украине. На момент обновления этой страницы возвращение считается разумным в семь западных областей: Волынскую, Ровненскую, Львовскую, Тернопольскую, Закарпатскую, Ивано-Франковскую и Черновицкую. SEM регулярно пересматривает оценку безопасности. Это правило не отменяет уже предоставленный статус S.
Если статус S не предоставляют, SEM одновременно проверяет возможность исполнения решения о выезде. Когда выезд в конкретной ситуации невозможен, недопустим или неразумен, может быть предоставлен временный допуск. Также сохраняется право подать заявление об убежище в обычной процедуре.
Официальная информация: Federal Council — No lifting of protection status S и SEM factsheet on protection status S (PDF).
5. Помощь при добровольном возвращении
В каждом кантоне и в федеральных центрах работают службы Return counselling / Rückkehrberatung / Aide au retour. Консультации бесплатны и конфиденциальны; обращение за консультацией само по себе не обязывает вас выезжать.
Найти ответственную службу в вашем кантоне: The Cantonal Return Counselling Offices (PDF).
- Помощь может включать консультацию и организацию поездки.
- В подходящих случаях могут оплатить дорогу и предоставить финансовую поддержку.
- В зависимости от индивидуального решения возможна дополнительная помощь для жилья, профессиональной интеграции или медицинских потребностей.
- Конкретный объём поддержки нужно уточнять в кантональной службе возвращения.
Официальные страницы SEM: Return counselling и Return assistance.
Краткий чек-лист
- Подать подписанный отказ от статуса S в SEM.
- Сохранить копии заявления, подтверждения отправки и ответа SEM.
- Сняться с регистрации в общине и получить подтверждение о выезде (Abmeldebestätigung / Attestation de départ / Attestato di partenza).
- Сообщить страховой кассе и социальной службе.
- Уточнить налоги и второй пенсионный столп.
- Сообщить школе или детскому саду и урегулировать регистрацию автомобиля, если это актуально.
- Закрыть аренду, договоры, счета и регулярные платежи.
- При необходимости обратиться в кантональную службу консультаций по возвращению.
Обновлено 10 июня 2026 года.