ua-in.chваш путеводитель по жизни в Швейцарии

Актуальная информация и поддержка для украинцев в Швейцарии

Справка

Пенсии по случаю потери кормильца: вдовы, вдовцы, сироты

Когда AHV выплачивает пенсию вдове, вдовцу и детям-сиротам, от чего зависит сумма и что важно знать, если у умершего не было швейцарского стажа.

Смерть близкого человека — это и финансовый удар. AHV смягчает его пенсиями для оставшихся членов семьи: вдов, вдовцов и детей. Правила формальные и зависят от семейного положения — ниже приведено главное.

Кто имеет право

  • вдова: если на момент смерти мужа у нее есть дети — или ей исполнилось 45 лет и брак длился не менее 5 лет;
  • вдовец (и зарегистрированный партнер): пока у него есть несовершеннолетние дети;
  • разведенные супруги имеют отдельные, более строгие условия — в зависимости от продолжительности брака, возраста и наличия детей;
  • сироты: пенсия до 18 лет, а если ребенок учится — до окончания обучения, но максимум до 25 лет; в случае смерти обоих родителей — две пенсии;
  • правила для вдов и вдовцов сейчас пересматриваются на федеральном уровне — проверяйте актуальный статус перед подачей.

От чего зависит сумма

  • пенсия рассчитывается на основе взносов и застрахованного дохода умершего — как и обычная пенсия AHV;
  • если человек умер в возрасте до 45 лет, к среднему доходу добавляется «карьерная надбавка» — это увеличивает пенсию;
  • тот, кто одновременно имеет право на собственную пенсию и на пенсию по случаю потери кормильца, получает только более высокую из двух;
  • важно: если умерший никогда не был застрахован в Швейцарии (не жил и не работал здесь), право на пенсию AHV по случаю его смерти, как правило, не возникает. В случае смерти в Украине обращайтесь также в украинские органы по поводу украинских выплат;
  • дополнительно могут выплачиваться средства из 2-го столпа умершего (пенсионной кассы) — обратитесь в кассу работодателя; см. 2-й столп.

Как подать

  1. заявление подают в компенсационную кассу AHV — через филиал в общине (Gemeinde); формы доступны онлайн на ahv-iv.ch;
  2. требуются свидетельство о смерти, документы о браке и детях; украинские документы — с переводом;
  3. если доходов вместе с пенсией не хватает на жизнь, проверьте право на дополнительные пособия (EL) (с учетом периодов ожидания для иностранцев) и социальную помощь.

Часто задаваемые вопросы

Мой муж погиб в Украине и никогда не был в Швейцарии. Есть ли у меня право на пенсию здесь?

На пенсию AHV — как правило, нет: она рассчитывается на основе швейцарских взносов умершего. Ваши возможности здесь — социальная помощь и украинские выплаты по случаю потери кормильца; по поводу последних обратитесь в украинские органы или консульство — см. Посольство и консульские услуги.

Прекратится ли выплата пенсии вдовы, если я снова выйду замуж?

Да, повторный брак по общему правилу прекращает выплату пенсии вдовы или вдовца. Выплаты пенсий сиротам продолжаются независимо от этого.

Источники и полезные ссылки

Пенсии по случаю потери кормильца: вдовы, вдовцы, сироты