ua-in.chваш путівник по життю у Швейцарії

Актуальна інформація та підтримка для українців у Швейцарії

Довідник

Що покриває соціальна допомога

Що покриває соціальна допомога для осіб зі статусом S: базові потреби, допомога на житло, медичне страхування та особливі витрати.

Соціальна допомога допомагає забезпечити базовий рівень життя, якщо власних доходів і коштів недостатньо. Нижче пояснюємо, що покриває соціальна допомога для осіб зі статусом S. Розмір і порядок підтримки залежать від складу домогосподарства, кантону та вашої ситуації.

Що покриває соціальна допомога для осіб зі статусом S: житло, харчування, медичне страхування, транспорт, одяг і потреби дітей

Базові потреби

Це одноразова місячна сума на харчування, одяг, гігієну, мобільний зв’язок і дрібні витрати. Вона розраховується за розміром домогосподарства: чим більше людей, тим менша сума на особу.

Для звичайної соціальної допомоги SKOS рекомендує з 1 січня 2026 року CHF 1 061 на місяць для однієї особи. Ставки допомоги у сфері притулку — а саме її отримують люди зі статусом S — за законом нижчі та встановлюються кожним кантоном окремо; у багатьох кантонах вони суттєво нижчі за рекомендації SKOS.

Житло

Покриваються витрати на житло разом з опаленням та електроенергією. Це може бути колективне розміщення, надане житло або оренда в межах кантональних лімітів. Якщо оренда перевищує встановлений кантоном ліміт, соціальна служба може вимагати шукати дешевше житло та, якщо переїзд є прийнятним у вашій ситуації, переїхати. Перед підписанням договору оренди погодьте його із соціальною службою.

Медичне страхування

Якщо ви отримуєте соціальну допомогу зі статусом S, кантон оформлює обов’язкове медичне страхування. У багатьох кантонах людей зі статусом S приєднують до визначеної кантоном моделі страхування або до страховика, обраного кантоном. Премії, франшиза та власна участь (Selbstbehalt) покриваються в межах допомоги; уточніть у своїй службі, як саме передавати рахунки або отримувати відшкодування.

Особливі витрати

В окремих випадках можуть покриватися особливі витрати: медичні засоби, окуляри, необхідний проїзд або витрати, пов’язані з дітьми. Рішення про відшкодування приймається індивідуально. Тому завжди отримуйте письмове погодження до того, як витратити гроші.

Що зазвичай не покривається

  • авто та його утримання, подорожі за кордон
  • погашення боргів
  • штрафи та інші фінансові санкції
  • предмети розкоші та необов’язкові покупки
  • перекази родичам — про ризики для одержувачів допомоги читайте в розділі Доходи, майно і перекази

Якщо ваших доходів стало більше

Якщо ви почали працювати або отримали інші доходи, це не завжди означає автоматичне припинення соціальної допомоги. Якщо доходів усе ще недостатньо для покриття базових потреб, ви можете й надалі отримувати часткову підтримку. Повідомляйте соціальну службу про зміни та дізнайтеся більше в розділі Доходи, майно і перекази.

Джерела та корисні посилання

Умови та суми можуть змінюватися. Перевірено 12 липня 2026 року. Цей матеріал має інформаційний характер і не є індивідуальною юридичною чи фінансовою порадою.

UA-IN | Що покриває соціальна допомога