Anmelden
ua-in.chIhr Wegweiser für das Leben in der Schweiz

Aktuelle Informationen und Unterstützung für Ukrainerinnen und Ukrainer in der Schweiz

Leitfaden: 83Nachrichten: 23Kantone: 26FAQ: 20AI-ChatDienstleistungen: 11Artikel: 7Über die WebsiteSuche

Leitfaden

Obligatorische Schule und Kindergarten

11 Jahre obligatorische Schule: Anmeldung des Kindes, Kindergarten ab 4 Jahren, Integrationsklassen, besondere Bildungsbedürfnisse und Kinderbetreuung.

Ungenauigkeit melden

Diese Seite richtet sich an Eltern und Jugendliche bei der Anmeldung zur obligatorischen Schule oder beim Übergang am Ende der Schulzeit. Die Zuteilung entscheidet die lokale oder kantonale Behörde, nicht UA-IN.

Übliche Struktur mit kantonalen Ausnahmen

Üblich sind acht Primarschuljahre einschliesslich zwei Kindergarten- oder Eingangsstufenjahre und drei Jahre Sekundarstufe I. In wenigen deutschsprachigen Kantonen ist nur ein Kindergartenjahr obligatorisch oder der Kindergarten nicht obligatorisch; Eintritt und Rückstellung regelt der Kanton. Der 31. Juli ist häufig Stichtag, aber keine schweizweit ausnahmslose Regel. Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – primary level

Kind anmelden

  1. Gemeinde oder Schulbehörde am Wohnort umgehend kontaktieren;
  2. Kontakt, Adresse, Identität und vorhandene Schulunterlagen einreichen;
  3. Sprachen, Gesundheit, Behinderung und Förderbedarf mitteilen;
  4. Beurteilung, Schule, Klasse und Sprachförderung schriftlich erklären lassen;
  5. bei unvollständigen ukrainischen Unterlagen die Beurteilung besprechen – weder automatische Ablehnung noch automatische Aufnahme annehmen.

Die öffentliche obligatorische Schule ist unentgeltlich und gilt für Kinder mit Wohnsitz, auch ohne gefestigten Aufenthaltsstatus. Sprachförderung, Aufnahme-/Integrationsklasse, Regelklasse und Abklärung werden kantonal oder lokal organisiert. Eine bestimmte Integrationsklasse ist nicht garantiert. Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – compulsory school organisation

Fragen zum Schulalltag

  • Stundenplan, Ferien, Mittagstisch und Tagesstrukturen;
  • Betreuung, Transport, Materialien und Kostenträger;
  • Dolmetschen und Sprache der Elternkommunikation;
  • Benotung, Niveau-/Laufbahnentscheid und Kontakt bei Mobbing oder Lernschwierigkeiten.

Besondere Bedürfnisse und Finanzierung

Eine medizinische Diagnose führt nicht automatisch zu Platz oder Finanzierung: sonderpädagogische Massnahmen folgen einer kantonalen Abklärung und Entscheidung. Bedarf melden, Kontaktstelle und schriftlichen Entscheid verlangen. Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – special needs

Betreuung, Mittag, Transport und Elternsprachkurs werden lokal finanziert. Wenn Sozialhilfe zahlen soll, vor Anmeldung oder Bestellung eine schriftliche Zusage einholen.

Jugendliche am Ende der Schulpflicht

Für neu zugezogene Jugendliche von etwa 15–20 Jahren kantonale Bildungs-/Berufsberatung zu Schulintegration, Brückenangebot, Sprachvorbereitung, Berufsorientierung und Übergang in die Sekundarstufe II fragen. Kein Weg ist automatisch. Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – schooling for arrivals from Ukraine

Drei Beispiele

  • 6-jähriges Kind: Gemeinde → Anmeldung/Abklärung → Fragen zu Schule, Sprache, Mittag, Betreuung und Transport.
  • 15-Jährige ohne vollständige Zeugnisse: Schule/Berufsberatung → Abklärung → Sprache oder Brückenangebot ohne Laufbahnversprechen.
  • Kind mit Behinderung: Bedarf schildern → kantonale Abklärung/Kontakt verlangen → schriftlichen Entscheid erhalten.

Ukrainischer Fernunterricht kann die lokale Schule ergänzen, ersetzt aber nicht die Schweizer Schulpflicht. Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – schooling for children from Ukraine

Quellen

Obligatorische Schule: Anmeldung und Unterstützung