ua-in.chIhr Wegweiser für das Leben in der Schweiz

Aktuelle Informationen und Unterstützung für Ukrainerinnen und Ukrainer in der Schweiz

Leitfaden

Nach der obligatorischen Schule: alle Wege

Überblick über die Sekundarstufe II in einer Tabelle: EBA, EFZ, Berufsmaturität, Gymnasium, FMS und Fachmaturität, Passerelle, Brückenangebote und INVOL, drei Arten der Maturität, wer entscheidet und was Status S bedeutet.

Eine Schülerin entscheidet sich nach der obligatorischen Schule zwischen akademischem und beruflichem Bildungsweg in der Schweiz

Nach 11 Jahren obligatorischer Schule wechselt der oder die Jugendliche auf die Sekundarstufe II. Hier gibt es zwei grosse Richtungen: die Berufsbildung (Lehre mit EBA oder EFZ) und die allgemeinbildenden Schulen (Gymnasium, FMS). Die meisten Jugendlichen wählen die Berufsbildung. Diese Seite ist eine Karte; Details zu jedem Weg finden Sie auf eigenen Seiten: Berufsbildung und Gymnasium, FMS und Maturität. Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – Sekundarstufe II

Tabelle der Wege

Quellen: EDK/CDIP/CDPE (Sekundarstufe II, Gymnasium, FMS), SBFI/SEFRI (Berufsmaturität, Passerelle), SEM (INVOL).
WegDauerWas man erhältWohin weiter
EBA2 Jahreeidg. Berufsattest – bundesrechtlich anerkannte zweijährige BerufsqualifikationArbeit; in vielen Berufen verkürztes EFZ
EFZ3–4 Jahreeidg. Fähigkeitszeugnis – vollwertiger BerufArbeit; höhere Fachschule; Berufsprüfung / höhere Fachprüfung; BM2
EFZ + Berufsmaturität (BM1 oder BM2)parallel zur Lehre oder ca. +1–2,5 Jahre nach dem EFZBeruf + BerufsmaturitätFachhochschule in der entsprechenden Richtung
BM oder Fachmaturität + Passerelle+ ca. 1 Jahrwird der gymnasialen Maturität gleichgestelltUniversität, ETH/EPFL, Pädagogische Hochschule
Gymnasiummeist 4 Jahre (Langzeitgymnasium 6)gymnasiale MaturitätUniversität, ETH/EPFL, Pädagogische Hochschule; Fachhochschule mit zusätzlichen Bedingungen
FMS3 JahreFachmittelschulausweishöhere Fachschule im eigenen Bereich; Fachmaturität
Fachmaturität+1 Jahr nach der FMSFachmaturitätszeugnisFachhochschule im eigenen Bereich; im Bereich Pädagogik – Pädagogische Hochschule (Vorschul- und Primarstufe)
Brückenangebot / INVOLca. 1 JahrVorbereitung, kein DiplomLehre mit EBA oder EFZ

Drei Arten der Maturität

In der Schweiz gibt es offiziell drei Maturitäten: die gymnasiale, die berufliche (Berufsmaturität) und die fachliche (Fachmaturität). Sie sind beim direkten Zugang nicht gleichwertig: Die gymnasiale öffnet Universitäten und die ETH, die berufliche und die fachliche die Fachhochschule, und mit der Passerelle-Prüfung auch Universitäten. Ein ukrainisches Zeugnis ist keine davon: Über die Zulassung damit entscheidet die einzelne Hochschule – siehe Universitäten, ETH, FH und PH. Offizielle Quelle: SBFI/SEFRI – Passerelle · Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – gymnasiale Maturität

Wer entscheidet

  • die Lehrstelle vergibt der Betrieb: Er wählt selbst nach Sek-I-Noten, Bewerbungsunterlagen, Vorstellungsgespräch, manchmal einem Eignungstest; das kantonale Berufsbildungsamt genehmigt nur den Vertrag;
  • ins Gymnasium und in die FMS wird nach kantonalen Regeln aufgenommen: Noten, Aufnahmeprüfung, Gespräch oder eine Kombination davon;
  • Brückenangebote und INVOL hängen von der Zulassung des Kantons und der Platzzahl ab – es besteht kein Rechtsanspruch;
  • das BIZ (kantonale Berufsberatung) ist ein kostenloser erster Schritt für jeden der Wege.

Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – Auswahl der Lernenden durch den Betrieb · Offizielle Quelle: EDK/CDIP/CDPE – Aufnahme ins Gymnasium

Sprache

Das SEM orientiert sich für ein Brückenangebot an A2 und für den Beginn einer Lehre an B1; für Gymnasium und FMS bestimmt faktisch das Aufnahmeverfahren das Niveau. Wo und wie man das Niveau erreicht – auf der Seite «Sprache für Ausbildung und Arbeit». Offizielle Quelle: SEM – Fragen und Antworten für Geflüchtete aus der Ukraine

Status S: lohnt sich der lange Weg

Ja, dafür gibt es einen Bundesratsentscheid. Jugendliche aus der Ukraine in Berufsbildung können bis zum Lehrabschluss in der Schweiz bleiben, auch wenn der Status S vorher aufgehoben wird (Entscheid vom März 2023). Das geschieht nicht automatisch: In diesem Fall stellen Lernende und Lehrbetrieb ein Gesuch beim SEM um Verlängerung der Ausreisefrist bis zum Abschluss von EBA/EFZ, und das SEM entscheidet individuell. Am 19. August 2026 hat der Bundesrat beschlossen, den Status S nicht vor dem 4. März 2028 aufzuheben. Erwerbstätigen Personen mit Status S wird nach der Aufhebung eine Ausreisefrist von 12 Monaten gewährt (Entscheid vom 20.09.2024).

Offizielle Quelle: SEM – Fragen und Antworten für Geflüchtete aus der Ukraine · Bundesrat, 19.08.2026 · Kanton Bern – Lehre mit Schutzstatus S

Die Meldung der Erwerbstätigkeit für die Lehre erfolgt durch den Arbeitgeber; Brückenangebote und INVOL benötigen keine Meldung. Details – im Abschnitt zur Berufsbildung.

Drei Beispiele

  • 16 Jahre, Niveau B1: BIZ → Schnupperlehre → Bewerbungen für EBA/EFZ → Lehrvertrag und kantonale Genehmigung; parallel die BM1-Bedingungen prüfen.
  • 17 Jahre, Niveau A2: Anfrage beim Kanton nach Brückenangebot oder INVOL; Lehre – im nächsten Jahr.
  • 15 Jahre, gute Noten in der ukrainischen Schule, Sprache noch schwach: kantonale Abklärung → Integration in die Sek I oder ein Vorbereitungsjahr → Aufnahmeverfahren für Gymnasium oder FMS nach kantonalen Regeln, ohne Garantie.

Quellen und weiterführende Links

Nach der Schule in der Schweiz: Lehre, Gymnasium, FMS – Tabelle