Crèche, garderie et accueil de l’enfant

L’accueil des enfants avant l’école est en Suisse le plus souvent payant et organisé autrement qu’en Ukraine. Le coût de l’accueil privé (crèche) et le droit à une subvention dépendent du canton, de la commune, de l’institution et de la situation de la famille, et l’école enfantine, dès 4 ans environ, fait partie de l’école obligatoire — voir École obligatoire et école enfantine.

Formes d’accueil

• crèche / nursery — accueil de jour pour les enfants d’environ 3 mois jusqu’à l’entrée à l’école enfantine ; à plein temps ou à temps partiel ;
• famille de jour / maman de jour — accueil dans une famille qui reçoit plusieurs enfants ; horaires plus souples, souvent meilleur marché ;
• groupe de jeu — quelques heures par semaine ; ne remplace pas la crèche, mais aide pour la langue et la socialisation ;
• pour les élèves : accueil parascolaire, table de midi, école à journée continue — accueil avant et après les cours et repas de midi.

Combien cela coûte

Il n’existe pas de prix unique de la crèche pour toute la Suisse : le tarif dépend du canton, de la commune, de l’institution, de l’âge de l’enfant et du nombre de jours. Le droit à une subvention et son montant sont eux aussi déterminés par les règles locales et la situation de la famille. Les places peuvent manquer, inscrivez-vous donc sur les listes d’attente le plus tôt possible.

Subventions et qui peut aider à payer

• l’existence d’une subvention, sa forme et ses critères sont fixés par les règles locales ; consultez le site de votre commune ou du canton et les conditions de l’institution concernée ;
• si vous percevez l’aide sociale, demandez au service compétent, avant de signer le contrat, s’il reconnaît les frais d’accueil et quels documents il exige ; ne comptez pas sur une prise en charge sans décision écrite.

Comment chercher une place

1. consultez la liste des crèches et des organisations de familles de jour sur le site de votre commune ou de votre ville ;
2. inscrivez-vous simultanément sur les listes d’attente de plusieurs institutions ; clarifiez les coûts, les subventions et les jours disponibles ;
3. déposez la demande de subvention auprès de la commune avant le début de l’accueil — elle n’est souvent pas accordée rétroactivement ;
4. en cas de changement dans la composition de la famille ou du revenu, informez la commune ou l’autorité qui verse la subvention : cela peut modifier le tarif ou le montant de la subvention.

Questions fréquentes

Suis-je obligée de mettre mon enfant à la crèche ?

Non. Jusqu’à l’école enfantine, l’accueil relève de la famille. La crèche ou le groupe de jeu peuvent aider l’enfant pour la langue et la socialisation avant l’école, mais le résultat dépend de l’enfant et du programme concret.

Le service social prendra-t-il en charge la crèche pendant que je suis en cours de langue ?

Les règles dépendent du canton, de la commune et du service social compétent. Posez la question avant de signer le contrat avec la crèche et demandez une décision écrite ; ne considérez pas la prise en charge comme acquise.

Qu’est-ce qui coûte moins cher — la crèche ou la famille de jour ?

Il n’existe pas de règle générale selon laquelle la famille de jour serait moins chère. Comparez les tarifs effectifs, les horaires, les conditions de résiliation et les subventions disponibles pour la crèche et la famille de jour dans votre commune.

Sources et liens utiles

• OFAS : accueil extra-familial pour enfants — aides financières et programmes de la Confédération.
• Ville de Zurich : coûts d’accueil et subventions (all.) — un exemple local ; les règles diffèrent dans les autres communes.