ua-in.chvotre guide pour la vie en Suisse

Informations actuelles et soutien pour les Ukrainiens en Suisse

Guide

École obligatoire et école enfantine

11 ans d’école obligatoire : inscription de l’enfant, école enfantine dès 4 ans, classes d’intégration, besoins éducatifs particuliers et garde des enfants.

L’école est obligatoire et gratuite en Suisse pour tous les enfants — y compris les enfants avec le statut S. Elle dure 11 ans : deux ans d’école enfantine, six ans d’école primaire et trois ans de secondaire I. L’année scolaire commence après les vacances d’été ; programmes et appellations varient selon les cantons.

Comment inscrire son enfant

  1. Inscrivez l’enfant auprès de l’administration scolaire de la commune de domicile — en général juste après l’annonce à la commune.
  2. L’école est attribuée : normalement la plus proche du domicile avec des places libres. Il n’y a en général pas de libre choix d’une école privée ou d’une autre école publique.
  3. Les enfants sans langue locale commencent souvent par des cours intensifs de langue ou une classe d’accueil — selon le canton — puis passent progressivement en classe ordinaire.

École enfantine : dès 4 ans

  • les enfants entrent à l’école enfantine à 4 ans ; la date de référence varie selon les cantons (entre le 1er avril et le 31 juillet)
  • l’école enfantine est gratuite et fait partie de l’école obligatoire
  • si l’enfant n’est pas encore prêt (langue, autonomie), un report d’un an est possible — sur demande ; parents et autorité décident

Avant l’école enfantine : crèches et groupes de jeu

Pour les plus petits, il existe des crèches, groupes de jeu et garderies. Ils sont payants, mais subventionnés selon le revenu : beaucoup de cantons offrent des bons de garde ou des contributions communales. Si vous recevez l’aide sociale, convenez des frais de garde avec votre service — pour le travail ou les cours de langue, ils sont souvent pris en charge.

Peut-on suivre le programme ukrainien ?

La fréquentation de l’école locale est obligatoire — l’école ukrainienne en ligne ne la remplace pas. Beaucoup de familles combinent : école locale la journée, programme ukrainien en plus, pour garder la langue et la possibilité de retour dans le système ukrainien. Évaluez la charge supplémentaire de façon réaliste.

Besoins éducatifs particuliers

Le canton est responsable de la scolarisation des enfants à besoins particuliers. Inscrivez l’enfant dans la commune et décrivez les besoins : l’administration indiquera si un soutien en école ordinaire est possible ou si une école spécialisée entre en ligne de compte. Pour les questions de handicap, Pro Infirmis aide.

Sources et liens utiles