Университеты, ETH, FH и PH: поступление с украинским аттестатом или дипломом
Чем отличаются университеты и ETH, Fachhochschulen и педагогические вузы, как поступить на Bachelor с украинским аттестатом и на Master с украинским дипломом, как продолжить незаконченное обучение и сколько стоит семестр в 2026/27.
В Швейцарии три типа вузов, и они отличаются не престижем, а назначением и входом. Эта страница помогает понять разницу и подготовить поступление. Окончательное решение о зачислении, признании аттестата и предыдущих кредитов принимает только сам вуз и конкретная программа. Официальный источник: EDK/CDIP/CDPE – Hochschulen
Universität и ETH, Fachhochschule, Pädagogische Hochschule
| Университеты и ETH/EPFL | Fachhochschule (FH/HES/SUP) | Pädagogische Hochschule (PH/HEP) | |
|---|---|---|---|
| Кто это | 10 кантональных университетов + 2 федеральные ETH (Цюрих и Лозанна) | государственные и частные Fachhochschulen, в том числе BFH, FHNW, HES-SO, HSLU, OST, SUPSI, ZHAW; актуальный перечень — у swissuniversities | специализированные педагогические вузы; перечень — у swissuniversities |
| Характер | наукоцентричное образование; право присуждать докторскую степень имеют только университетские вузы | научно обоснованное и практически ориентированное образование по профессиональным направлениям; участие в докторской подготовке через партнёрские программы с университетами | подготовка учителей для регулируемых школьных профессий |
| Обычный вход | гимназическая матура или Passerelle | Berufsmaturität (в родственном направлении), Fachmaturität; гимназическая матура с дополнительными условиями | гимназическая матура; Fachmaturität «педагогика» для дошкольного и начального уровня |
| Дипломы | Bachelor, Master, докторат | Bachelor, Master | Bachelor, Master (учительские дипломы) |
Перечень аккредитованных заведений ведёт swissuniversities: проверьте, что выбранное заведение в нём есть, прежде чем платить за переводы. Количество и статус заведений меняются, поэтому не полагайтесь на устаревшие списки. Официальный источник: swissuniversities – аккредитованные вузы · swissuniversities – члены по типу вуза
Bachelor с украинским аттестатом
- выберите аккредитованное заведение и конкретную программу;
- посмотрите строку Ukraine в таблице условий поступления swissuniversities на 2026/27 и, главное, условия самого вуза — таблицу пересматривают ежегодно, и заведение имеет приоритет: swissuniversities – условия поступления по странам
- напишите в admissions: нужны ли перевод, заверение, вступительный экзамен и какой языковой сертификат принимают;
- подайте заявление до срока заведения и дождитесь письменного решения.
По строке Ukraine таблицы swissuniversities на 2026/27: ETH Zürich — украинский аттестат + подтверждение допуска к желаемой специальности в признанном украинском вузе + сокращённый вступительный экзамен ETHZ; без выполнения этих условий — полный вступительный экзамен ETHZ. EPFL — украинский аттестат + вступительный экзамен EPFL. Basel, Bern, Fribourg, Lausanne, Luzern, Neuchâtel и Zürich — аттестат + два года обучения университетского уровня, признанные соответствующим вузом, + подтверждение допуска к желаемой специальности в признанном украинском вузе; Genève — то же самое, но подтверждение допуска без привязки к специальности; St. Gallen — те же базовые требования + собственная процедура отбора HSG; USI — базовые требования либо специальные условия по собственным Admission Regulations (статья 8, абзац 3). Окончательными являются действующие правила самого вуза на момент подачи заявления: ETH определяет вид допуска после рассмотрения полного досье. Официальный источник: swissuniversities – Ukraine 2026/27
Для тех, у кого есть аттестат, но кто ещё не учился в университете, swissuniversities описывает два варианта: поступить в украинский вуз и набрать часть ECTS дистанционно, а затем подаваться как гостевой студент; либо получить швейцарскую матуру — кантоны могут интегрировать таких учащихся в соответствующие школы, это минимум два года. Кто уже имеет 120 ECTS и соответствует критериям, может подаваться напрямую. Официальный источник: swissuniversities – информация для людей из Украины
Master с украинским Bachelor
О поступлении на Master решает конкретная программа, а не страна диплома. Обычно проверяют: диплом бакалавра из признанного вуза, достаточно ли ECTS и профильных предметов, нужны ли дополнительные курсы (prerequisite courses) или условное поступление, и какой языковой уровень для программы. Диплом и Transcript of Records с перечнем предметов и часов — обязательны; Diploma Supplement на английском помогает. Спросите в admissions письменно, чего именно не хватает, прежде чем платить за переводы. Официальный источник: swissuniversities – о поступлении решает вуз
Продолжить незаконченное обучение
- перенос (transfer) на родственную программу: заведение решает, на какой семестр вас зачислит;
- зачёт предыдущих ECTS — отдельное письменное решение, не автоматическое следствие поступления; просите два решения: о поступлении и о кредитах;
- нужны Transcript of Records, учебный план с часами, силлабусы предметов и по возможности Diploma Supplement;
- гостевые программы (guest/visiting student) временные и не гарантируют ни поступления на дипломную программу, ни переноса кредитов, ни продолжения.
Официальный источник: swissuniversities – гостевые студенты и перенос
Плата за семестр в 2026/27
| Вуз | Студенты со швейцарским образованием | Иностранное образование | Другие обязательные сборы |
|---|---|---|---|
| University of Geneva | CHF 435 | CHF 435 | CHF 65 |
| University of Lausanne | CHF 500 | CHF 500 | CHF 80 |
| University of Zurich | CHF 720 | Bachelor CHF 1 220 / Master CHF 820 | CHF 59 |
| University of Basel | CHF 850 | CHF 850 | — |
| University of Bern | CHF 850 | CHF 2 550 | CHF 34–59 |
| ETH Zürich / EPFL | CHF 730 | CHF 2 190 | CHF 74 / CHF 25–50 |
| USI (Лугано) | CHF 2 000 | CHF 4 000 | — |
Официальный источник: swissuniversities – плата за обучение 2026/27
- добавьте страхование, жильё, транспорт, материалы, языковые экзамены, переводы и заверения;
- планируйте резерв до письменного решения о поступлении и о стипендии.
Стипендии, работа, язык
Статус S сам по себе не даёт кантональной стипендии; иностранцев обычно рассматривают после пяти лет проживания; компетентный кантон обычно определяют по месту жительства родителей, для финансово независимых взрослых действуют отдельные правила. Всё о стипендиях и займах — на странице «Финансирование учёбы».
Работа во время учёбы со статусом S: уведомление в кантональный орган подаёт работодатель. Обычное ограничение для иностранных студентов в 15 часов в неделю не переносите автоматически на статус S — уточните в кантоне. Официальный источник: SEM – ответы для людей из Украины
Единого языкового уровня для всех программ нет: получите от заведения точный уровень и перечень принимаемых сертификатов до оплаты экзамена — см. язык для учёбы и работы.
Три примера
- Выпускница школы сравнивает строку Ukraine для двух вузов и пишет в admissions до оплаты переводов.
- Студент с двумя годами обучения в Украине отдельно просит решение о поступлении и решение о зачёте кредитов.
- Обладатель украинского бакалавриата ищет Master и начинает с письма в программу: перечень предметов, ECTS, язык.
Если цель — регулируемая профессия (учитель, медсестра, врач), отдельно проверьте профессиональное признание. Практическая альтернатива вузу для взрослых с EFZ или опытом — высшее профессиональное образование.