ua-in.chваш путівник по життю у Швейцарії

Актуальна інформація та підтримка для українців у Швейцарії

Довідник

Сімейний лікар і моделі страхування

Як знайти сімейного лікаря чи педіатра, чим відрізняються моделі Hausarzt, HMO і Telmed, як потрапити до вузького спеціаліста та що робити, коли лікарі не приймають нових пацієнтів.

Сімейний лікар (Hausarzt) — центральна фігура швейцарської медицини: він веде вас роками, лікує більшість звичайних хвороб і вирішує, коли потрібен вузький спеціаліст. Без сімейного лікаря ви щоразу починатимете з нуля, а в дешевих моделях страхування без нього взагалі не обійтися.

Як знайти лікаря

  • офіційний каталог лікарів — doctorfmh.ch: можна фільтрувати за спеціальністю, місцем і мовами, якими розмовляє лікар;
  • багато практик перевантажені й не беруть нових пацієнтів — телефонуйте одразу в кілька та прямо питайте, чи приймають нових (nimmt neue Patienten auf?);
  • запитайте українців у вашій громаді чи кантональні консультаційні служби — вони часто знають, де є російсько- чи україномовні лікарі;
  • дітям потрібен педіатр (Kinderarzt) або сімейний лікар, який приймає дітей, — шукайте так само й записуйтеся заздалегідь.

Моделі страхування: від цього залежить, куди можна йти

  • стандартна модель: вільний вибір лікаря, найдорожча премія;
  • Hausarzt-модель: спершу завжди до визначеного сімейного лікаря, він скеровує далі; премія помітно нижча;
  • HMO: спершу до групової практики, з якою у каси договір;
  • Telmed: перед візитом дзвоните на медичну гарячу лінію каси, і вона каже, куди йти.

Якщо в моделі з обмеженням ви підете до лікаря напряму без скерування, каса може не відшкодувати рахунок. Винятки зазвичай — невідкладні стани, гінекологічний профогляд і офтальмолог, але перелік залежить від умов каси: перевірте свій поліс. Якщо страхування оформила соціальна служба, модель уже визначена — дізнайтеся, як вона працює, до першого візиту. Детальніше про страхування: Медичне страхування.

Візит і направлення до спеціаліста

  • прийом майже скрізь за попереднім записом; про скасування повідомляйте щонайменше за 24 години — інакше можуть виставити рахунок за пропущений візит, який страхування не покриває;
  • до вузького спеціаліста (кардіолог, дерматолог тощо) зазвичай потрапляють за направленням сімейного лікаря — і черги там довші;
  • беріть із собою список ліків, які приймаєте, та наявні медичні документи; українські виписки варто хоча б коротко перекласти;
  • якщо бракує мови, попросіть когось піти з вами або заздалегідь запитайте практику про перекладача — див. Догляд удома та особливі ситуації.

Часті запитання

Чи можна змінити сімейного лікаря?

Так, у стандартній моделі — будь-коли. У моделі Hausarzt зміна визначеного лікаря погоджується з касою — зазвичай це просте повідомлення.

Я нікого не знайшов — усі кажуть «нових не беремо». Що робити?

Розширте радіус пошуку на сусідні громади, питайте про лист очікування, зверніться до кантональної лікарської спілки або своєї каси — у деяких кантонах вони допомагають знайти практику. Для разових питань тимчасово підійдуть аптека, Telmed-лінія вашої каси чи чергова практика.

Чи потрібне направлення до гінеколога?

У більшості моделей щорічний профілактичний огляд у гінеколога можна проходити без направлення. Перевірте умови своєї каси.

Джерела та корисні посилання

UA-IN | Сімейний лікар і моделі страхування