Страхування на випадок інвалідності (IV/AI)
Хто має право на виплати IV, які умови для іноземців, як подати заявку і що робити, якщо права на пенсію немає.
Страхування на випадок інвалідності (Invalidenversicherung, IV; французькою AI) — державне соціальне страхування 1-ї опори, як і пенсія AHV. Його мета — допомогти людям, які через тривалі проблеми зі здоров’ям не можуть працювати або можуть працювати лише частково: спершу повернути людину до роботи, і лише якщо це неможливо — виплачувати пенсію.
Хто застрахований і хто платить внески
У IV застраховані всі, хто живе або працює у Швейцарії, — включно з людьми зі статусом S. Якщо ви працюєте, внески IV утримуються автоматично з зарплати разом з AHV/EO (див. відрахування із зарплати). Але сам факт страхування ще не означає права на виплати — для них є додаткові умови.
Умови для громадян України
Між Швейцарією та Україною поки немає угоди про соціальне страхування. Тому громадяни України мають право на виплати IV, лише якщо на момент настання інвалідності вони сплачували внески щонайменше один повний рік або безперервно прожили у Швейцарії десять років і при цьому продовжують тут жити.
Умови для пенсії IV
- Щонайменше три роки сплати внесків до настання страхового випадку — для звичайної пенсії IV (до 2008 року вистачало одного року — стара цифра досі трапляється в багатьох текстах).
- Рік очікування: непрацездатність у середньому щонайменше 40 % протягом одного року без суттєвих перерв.
- Після цього року інвалідність має становити щонайменше 40 %.
Не плутайте дві різні умови: один рік внесків відкриває громадянам України доступ до виплат IV взагалі (насамперед до заходів реінтеграції), а для пенсії додатково потрібні три роки внесків.
Важливо: страховим випадком вважається момент, коли виконані умови (зазвичай — після року очікування), а не момент захворювання чи аварії. Тому людина, яка почала працювати у Швейцарії у 2022–2023 роках, на сьогодні вже може мати потрібні роки внесків.
Розмір пенсії
Діє безступенева система: інвалідність 40 % дає 25 % повної пенсії; від 50 до 69 % — відсоток пенсії дорівнює ступеню інвалідності; від 70 % — повна пенсія. Розмір повної пенсії, як і в AHV, залежить від років внесків і доходу: за короткий швейцарський стаж пенсія буде частковою. Точні суми розраховує компенсаційна каса; загальні пояснення — у пам’ятках про виплати IV.
А що з дітьми, які ніколи не працювали?
До 18 років пенсія IV не виплачується взагалі — для дітей передбачені медичні заходи та допомога по безпорадності. Для тих, хто через інвалідність з дитинства так і не зміг накопичити внески, з 18 років існує надзвичайна пенсія (ausserordentliche Rente) у розмірі 133⅓ % мінімальної повної пенсії. Але для громадян держав без угоди про соціальне страхування вона доступна лише тим, хто ще в дитинстві виконував умови для заходів IV (див. розділ про дітей нижче), — тому дітям зі статусом S вона наразі здебільшого недоступна.
Спершу — реабілітація, потім пенсія
IV — це передусім страхування реінтеграції. Перш ніж розглядати пенсію, IV фінансує заходи, які допомагають зберегти або відновити працездатність: професійні консультації, перекваліфікацію, адаптацію робочого місця, допоміжні засоби. Якщо здоров’я довго заважає працювати, ви або ваш роботодавець можете повідомити IV уже на ранній стадії (Früherfassung).
Діти з інвалідністю
Для дітей до 20 років діють окремі правила — власний стаж внесків дитині не потрібен. Дитина громадян України має право на заходи IV, якщо одночасно: один із батьків на момент настання інвалідності сплачував внески щонайменше один повний рік (або прожив у Швейцарії 10 років), і сама дитина народилася з інвалідністю у Швейцарії або на момент настання інвалідності прожила тут щонайменше рік. Альтернативно дитина може виконати умови сама — 10 років безперервного проживання у Швейцарії.
Момент «настання інвалідності» визначається для кожного виду допомоги окремо — коли потреба в ній уперше об’єктивно виникла. Важливо: погіршення вже наявного захворювання не створює нового страхового випадку — новий випадок виникає лише тоді, коли додається цілком інше порушення здоров’я або вперше досягається поріг для нового виду виплати.
На практиці для дитини, яка приїхала вже з інвалідністю, це означає: щодо потреб, які існували до приїзду, права на IV зазвичай немає — лікування в цей час покриває обов’язкове медичне страхування. Права на виплати IV (наприклад, допомогу по безпорадності — Hilflosenentschädigung) та на оплату медичних заходів можуть відкритися щодо потреб, які вперше виникли вже у Швейцарії, — зокрема після 10 років безперервного проживання дитини. Грошова допомога і медичні заходи запитуються двома окремими формулярами до кантонального IV-Stelle.
Це юридично складна тема, і результат сильно залежить від деталей конкретного випадку. Перед подачею варто безкоштовно проконсультуватися — наприклад, у Pro Infirmis або безпосередньо в кантональному IV-Stelle.
Як подати заявку
- Не зволікайте: подавайте заявку не пізніше ніж через шість місяців непрацездатності. Пенсія призначається не раніше ніж через шість місяців після подачі заявки — пізня подача означає втрачені виплати.
- Заяву подають до IV-Stelle вашого кантону на офіційному бланку (IV-Anmeldung); форми є на ahv-iv.ch і на сайтах кантональних IV-Stelle.
- Додайте медичні документи: діагнози, лікарняні листки, контакти лікарів, дані роботодавця.
- IV-Stelle перевіряє справу, за потреби призначає медичну експертизу і спочатку пропонує заходи реінтеграції.
- Рішення про пенсію ухвалюється, коли реінтеграція неможлива або недостатня.
Особливі правила для визнаних біженців
Для визнаних біженців (осіб зі статусом біженця — з дозволом B за наданим притулком або з дозволом F як тимчасово прийнятих біженців) діє окремий федеральний акт (FlüB) з м’якшими умовами: надзвичайна пенсія IV та додаткові виплати (EL) стають доступними після 5 років безперервного проживання у Швейцарії, допомога по безпорадності — на тих самих умовах, що й для швейцарців, а заходи реінтеграції — якщо особа підлягала сплаті внесків безпосередньо перед страховим випадком (дітям достатньо року проживання).
Статус S — це не статус біженця, тому ці м’якші правила на людей зі статусом S не поширюються. Перехід зі статусу S на дозвіл B (після 5 років перебування або через процедуру härtefall) також не робить людину визнаним біженцем — з погляду соціального страхування вона залишається громадянкою держави без угоди, і діють загальні умови, описані вище. Усталеної практики щодо IV після таких переходів поки немає — якщо це ваш випадок, проконсультуйтеся в IV-Stelle або Pro Infirmis.
Якщо права на виплати IV немає
Багато людей зі статусом S поки не виконують умови (рік внесків, три роки для пенсії). У такому разі базові потреби покриває соціальна допомога. Якщо ви працюєте і тимчасово непрацездатні через хворобу, зарплату певний час виплачує роботодавець або страхування щоденних лікарняних — див. Права та обов’язки. Наслідки нещасних випадків покриває страхування від нещасних випадків (BUV/NBUV).
Що може змінити угода між Швейцарією та Україною
Увага: цей розділ — про майбутнє, якого ще немає. Угоду не підписано, її умови невідомі, а строки — лише прогноз. Ставтеся до написаного нижче як до орієнтовних міркувань, а не як до чинних правил.
У грудні 2024 року Федеральна рада дала мандат на переговори про угоду про соціальне страхування з Україною. Якщо угоду буде укладено за типовою моделлю швейцарських двосторонніх угод, більшість жорстких умов для громадян України може пом’якшитися:
- заходи реінтеграції — імовірно, без вимоги року внесків: достатньо підлягати сплаті внесків на момент страхового випадку;
- допомога по безпорадності — імовірно, на тих самих умовах, що й для швейцарців;
- надзвичайна пенсія та додаткові виплати (EL) — імовірно, стануть доступними після 5 років проживання замість нинішніх 10;
- звичайна пенсія IV — мінімум три роки внесків залишиться, але український стаж, імовірно, можна буде зарахувати для досягнення цього мінімуму;
- виплата пенсій за кордон — пенсії при інвалідності від 50 % зазвичай експортуються, тобто їх можна було б отримувати і після повернення в Україну.
Щодо строків: за офіційною оцінкою, після підписання угоду мають схвалити парламенти обох країн, і набрати чинності вона може не раніше ніж через три роки після старту процесу — реалістично це 2028–2029 роки, з ризиком зсуву. Станом на літо 2026 року про підписання не повідомлялося. До набрання угодою чинності діють усі правила, описані вище на цій сторінці.
Джерела та корисні посилання
- ahv-iv.ch — страхування на випадок інвалідності (нім.)
- ahv-iv.ch — пам’ятки про виплати IV (нім.)
- BSV — пенсія по інвалідності (нім.)
- Кантональні IV-Stelle — куди подавати заявку
- CHSS — хто у сфері притулку має право на виплати 1-ї опори (нім.)
Умови та суми можуть змінюватися. Перевірено 14.07.2026. Цей матеріал має інформаційний характер і не є індивідуальною юридичною чи фінансовою порадою.