Viaggi nei paesi dell’UE
Treni, autobus, aerei e automobile dalla Svizzera: documenti, Schengen, biglietti e coincidenze.
Per i paesi vicini confrontate treno, autobus di linea e automobile; per le destinazioni più lontane aggiungete l’aereo. Calcolate l’intero tragitto fino all’indirizzo, compreso il transfer dall’aeroporto o dalla stazione.
UE e Schengen non sono la stessa cosa
La Svizzera fa parte dello spazio Schengen, ma non dell’UE. Irlanda e Cipro non fanno parte dello spazio Schengen; verificate separatamente le loro condizioni d’entrata. La Commissione europea spiega il calcolo del soggiorno breve (ingl.).
Prima di prenotare verificate i documenti e le regole di viaggio con lo statuto S.
Verificate inoltre le regole per bambini, animali e per ogni paese di transito. Se il permesso è in fase di rilascio o sta per scadere, chiarite le condizioni di rientro con l’ufficio cantonale della migrazione prima di prenotare.
In treno: da centro città a centro città
Cercate il collegamento internazionale presso le FFS; per esempio Zurigo – Vienna esiste in varianti diurne e notturne. Per altre città verificate la data desiderata, le coincidenze e la disponibilità presso il vettore. Posto a sedere notturno, cuccetta e vagone letto sono offerte diverse.
Chiarite se l’itinerario è coperto da un solo biglietto o da più contratti separati. Informatevi sulla prenotazione del posto, sulle regole di modifica e sull’assistenza in caso di coincidenza persa. Prevedete tempo sufficiente, soprattutto se cambia la stazione.
Con gli autobus di linea, tra cui FlixBus
Verificate destinazione e data nella ricerca di FlixBus o sul sito di un altro vettore. Confrontate gli indirizzi esatti delle fermate, il numero di coincidenze, i bagagli e l’orario di arrivo. Una corsa verso una città non arriva necessariamente nel suo centro.
In aereo o in automobile
Per un volo confrontate il prezzo complessivo con i bagagli, il tragitto verso l’aeroporto e i trasporti locali dopo l’atterraggio. Verificate la compagnia che opera realmente il volo e il margine di tempo per la coincidenza; prenotazioni separate possono avere regole diverse in caso di ritardo.
Per l’automobile verificate documenti, assicurazione, paesi di noleggio ammessi, tasse stradali e regole di parcheggio. Chiarite questi punti prima della partenza per ogni paese del vostro itinerario.
Assicurazione e aiuto sociale
Chiedete al vostro assicuratore la copertura medica nel paese di destinazione, i documenti necessari e l’assistenza durante il viaggio. Per i beneficiari dell’aiuto sociale con statuto S, assenza e servizio sociale sono spiegati in Che cosa comporta lo statuto di protezione S?.