Famiglia e figli

Questo capitolo raccoglie l’essenziale sulla vita con i figli in Svizzera: dalla nascita e dai documenti agli assegni, alla custodia, all’autorità parentale e al cambio di scuola. Regole e importi variano spesso da Cantone a Cantone e da Comune a Comune — indichiamo ogni volta dove verificarli.

In breve

• gli assegni familiari sono versati solo se sono soddisfatte le condizioni previste per le persone salariate o senza attività lucrativa; per ogni figlio è versato un solo assegno e per i figli residenti all’estero valgono le regole particolari delle convenzioni di sicurezza sociale;
• il costo della custodia privata (asilo nido) e il diritto a un sussidio dipendono dal Cantone, dal Comune e dalla struttura; la scuola dell’infanzia, da circa 4 anni, fa parte della scuola obbligatoria;
• nel matrimonio l’autorità parentale è automaticamente congiunta; i genitori non sposati la costituiscono con una dichiarazione comune e, in mancanza di accordo, un genitore può rivolgersi all’APMA;
• l’AI assume il trattamento delle infermità congenite riconosciute solo se sono soddisfatte le condizioni della singola prestazione e le condizioni assicurative previste per le persone straniere; lo statuto S non elimina tali condizioni — si veda la pagina dedicata al figlio con disabilità;
• il neonato va assicurato entro 3 mesi (la copertura vale retroattivamente dalla nascita) e per lo statuto S occorre presentare una domanda all’ufficio cantonale della migrazione.

Le pagine di questo capitolo

• Nascita di un figlio in Svizzera — gravidanza, parto, registrazione, documenti e assegni.
• Assegni familiari — importi, diritto, domanda.
• Asilo nido e custodia dei bambini — nido, famiglia diurna, sussidi comunali.
• Autorità parentale, alimenti e divorzio — autorità parentale, luogo di vita del figlio, APMA.
• Figlio con disabilità: il sostegno dell’AI — provvedimenti sanitari, assistenza, domanda all’AI.
• Trasloco con un figlio — cambiamento di Cantone con lo statuto S e nuova scuola.

Fonti e link utili

• UFAS: assegni per le famiglie — condizioni, importi minimi e principio di un solo assegno per figlio.
• UFAS: figli residenti all’estero — le regole particolari delle convenzioni di sicurezza sociale.
• ch.ch: autorità parentale — regole per i genitori sposati e non sposati.
• Centro d’informazione AVS/AI: provvedimenti d’integrazione dell’AI — tra l’altro i provvedimenti sanitari per i bambini.