ua-in.chla tua guida alla vita in Svizzera

Informazioni aggiornate e supporto per gli ucraini in Svizzera

Guida

Responsabilità civile

La RC privata — l'assicurazione facoltativa più importante: copre i danni che causate ad altri ed è spesso richiesta per affittare un alloggio.

L'assicurazione di responsabilità civile privata copre i danni che voi o i vostri figli causate involontariamente ad altre persone o ai loro beni. In Svizzera è di fatto uno standard: i locatori spesso richiedono la polizza prima della firma del contratto d'affitto.

Cosa copre

  • danni a cose e persone di terzi: avete allagato i vicini, il bambino ha rotto un vetro altrui, avete rovinato un oggetto prestato
  • i danni all'alloggio affittato oltre la normale usura — il motivo principale per cui i locatori chiedono la polizza
  • protezione dalle pretese infondate: l'assicuratore esamina le richieste e respinge quelle eccessive

Quanto costa e come scegliere

  • prezzo tipico: CHF 100–150 all'anno per una polizza familiare con copertura di 5 milioni di franchi
  • la polizza familiare copre tutte le persone dell'economia domestica, figli compresi
  • verificate la franchigia (di solito CHF 0–200) e se i danni da inquilino sono inclusi
  • confrontate su comparis.ch — la stipula online richiede pochi minuti

Cosa non copre

  • i danni intenzionali e i danni ai propri beni
  • i danni causati dall'auto — per quello c'è la RC auto
  • l'attività professionale — per gli indipendenti esistono polizze separate

Fonti e link utili

Condizioni, tariffe e importi possono cambiare. Verificato l'11 luglio 2026. Questo contenuto ha scopo informativo e non costituisce una consulenza assicurativa individuale.

Questa guida è ancora in fase di elaborazione e non è una versione definitiva. Stiamo verificando e completando le informazioni; per decisioni importanti, verificatele presso fonti ufficiali e le autorità competenti.