ua-in.chla tua guida alla vita in Svizzera

Informazioni aggiornate e supporto per gli ucraini in Svizzera

Guida

Come stimare l’imposta nel proprio comune

Controllo fiscale passo dopo passo tramite Comparis e il calcolatore ufficiale ESTV.

L'importo dell'imposta dipende dal comune. Il calcolatore aiuta a stimare il carico, ma il risultato non è la fattura fiscale finale.

Come verificare le imposte con Comparis

  1. Aprite il calcolatore delle imposte di Comparis.
  2. Nel campo Wohnort inserite il nome del comune e non solo il codice postale.
  3. Specificare lo stato civile.
  4. Inserisci il tuo reddito netto annuo in CHF e altri dati richiesti dal calcolatore.
  5. Esegui il calcolo e confronta le imposte federali, cantonali e comunali.
  6. Per confrontare i luoghi di residenza cambiare comune senza modificare gli altri dati.

Comparis mostra un calcolo approssimativo basato sui dati inseriti. Il reddito netto nel calcolatore non sempre equivale al reddito imponibile sulla dichiarazione finale.

Controlla attraverso il calcolatore ufficiale ESTV

L’Amministrazione federale delle contribuzioni dispone di un calcolatore fiscale svizzero ufficiale. Permette di stimare e confrontare il carico fiscale federale, cantonale e comunale.

A cosa prestare attenzione

  • scegliere l'anno fiscale corretto
  • indicare correttamente il comune e lo stato civile
  • non confondere la ritenuta d'acconto con il calcolo della tassazione normale
  • si noti che le detrazioni e le attività ammissibili possono modificare in modo significativo il risultato
  • non prendere la decisione di trasferirsi basandosi solo sulle tasse: affitto, assicurazione e trasporto possono fare la differenza

Come le tasse aumentano con il reddito: l'esempio della città di Zurigo

Di seguito è riportato un esempio tratto dal calcolatore ufficiale del cantone di Zurigo per il 2026: Città di Zurigo, persona sola senza figli, nessuna tassa ecclesiastica e nessun patrimonio imponibile. In questo esempio il reddito è già imponibile al netto delle detrazioni e l’importo comprende le imposte cantonali, comunali e federali dirette.

  • Reddito imponibile di CHF 50 000 → ca. CHF 4.752 tasse, ovvero 9,50%
  • CHF 75'000 → ca. CHF 9.558 ovvero 12,74%
  • CHF 100'000 → ca. CHF 15.912 ovvero 15,91%
  • CHF 150'000 → ca. CHF 30.905 ovvero 20,60%
  • CHF 250 000 → ca. CHF 67.998 ovvero 27,20%

Ciò illustra la tassazione progressiva: con la crescita del reddito, non solo aumenta l’importo delle tasse, ma anche la sua quota media del reddito imponibile.

Non confrontare queste percentuali direttamente con l'intervallo ESTV della pagina «Basi della fiscalità in Svizzera»: lì si utilizza un reddito lordo di CHF 100 000 per il 2025, mentre qui si usa il reddito imponibile al netto delle detrazioni per il 2026.

Il calcolatore ufficiale del cantone di Zurigo:Calcolatore delle tasse

Risorse e link utili

Calcolatore ufficiale ESTV:Calcolatore fiscale svizzero

Spiegazione ufficiale di ch.ch:Come vengono calcolate le tasse

Le condizioni e gli importi possono cambiare. Verificato il 10 luglio 2026. Questo contenuto ha scopo informativo e non costituisce una consulenza fiscale o finanziaria individuale.

Questa guida è ancora in fase di elaborazione e non è una versione definitiva. Stiamo verificando e completando le informazioni; per decisioni importanti, verificatele presso fonti ufficiali e le autorità competenti.
Questa guida è ancora in fase di elaborazione e non è una versione definitiva. Stiamo verificando e completando le informazioni; per decisioni importanti, verificatele presso fonti ufficiali e le autorità competenti.