ua-in.chваш путівник по життю у Швейцарії

Актуальна інформація та підтримка для українців у Швейцарії

Довідник

Початок кар’єри

Стажування, trainee-програми та перша робота у Швейцарії: на що звертати увагу і де шукати підтримку.

Ця сторінка — короткий міст від освіти або навчання до першої роботи. Schnupperlehre, Lehre, стажування, trainee-програма й звичайна початкова посада мають різну мету та договір.

Не плутайте формати

  • Schnupperlehre: коротке знайомство/спостереження, щоб перевірити професію;
  • Lehre: формальна професійна освіта з навчальним договором;
  • стажування: обмежений досвід із визначеними навчальними цілями й наглядом;
  • trainee-програма: структурована програма конкретного роботодавця — умови не універсальні;
  • перша робота: звичайна посада, яку не слід маскувати під стажування.

Який маршрут обрати

  • Випускник школи: BIZ/профорієнтація, Schnupperlehre, LENA і маршрут EBA/EFZ.
  • Випускник вишу: порівняйте оплачуване стажування зі звичайною junior-посадою за змістом договору.
  • Досвідчений фахівець: спочатку перевірте визнання і прямий пошук роботи, а не вважайте стажування обов’язковим.

Чекліст стажування або trainee-програми

  • навчальні цілі й конкретні завдання;
  • наставник і спосіб зворотного зв’язку;
  • тривалість, години, місце й дистанційна робота;
  • оплата, соціальне страхування й витрати;
  • розірвання, відпустка та можливість продовження;
  • чи не є це фактично звичайною роботою.

У Швейцарії немає універсальної національної мінімальної зарплати. Можуть діяти колективний договір, Normalarbeitsvertrag/contrat-type/contratto normale або кантональне правило; перевірте професію й кантон, не робіть висновок лише з назви «стажування». Офіційне джерело: SECO – standard employment contracts

Статус S

Перед початком будь-якої роботи, включно зі стажуванням або trainee-позицією, роботодавець має повідомити компетентний кантональний орган. Домовтеся, хто подає повідомлення, і не починайте до виконання вимоги. Офіційне джерело: SEM – Status S employment

Три приклади

  • Школяр використовує Schnupperlehre, щоб перевірити професію перед заявкою на Lehre.
  • Випускник порівнює оплачуване стажування і junior-job за цілями, наглядом, оплатою, страхуванням і розірванням.
  • Досвідчений регульований фахівець починає з визнання й прямого пошуку, а не припускає обов’язкове стажування.

Джерела

Перший крок до роботи після навчання