ua-in.chваш путівник по життю у Швейцарії

Актуальна інформація та підтримка для українців у Швейцарії

Довідник

Курси від RAV і життя після закінчення виплат

Які курси та програми фінансує RAV, як просити про мовне навчання, що станеться, коли виплати закінчаться, і як перейти на соціальну допомогу без розриву.

Новий старт після безробіття: людина планує повернення до роботи у Швейцарії

Виплати з безробіття — не лише гроші: RAV може фінансувати навчання, яке підвищує шанси на роботу. А якщо право на виплати вичерпується, важливо перейти на наступну підтримку без розриву.

Курси та програми (AMM)

  • RAV фінансує заходи ринку праці (arbeitsmarktliche Massnahmen): мовні курси, курси заявок, перекваліфікацію, програми тимчасової зайнятості, стажування;
  • рішення ухвалює консультант — курс має реально покращувати ваші шанси на працевлаштування. Готуйте аргументи: які вакансії стануть доступні після курсу;
  • мовний курс — найтиповіший запит для людей з України; просіть його одразу, якщо мова стримує пошук;
  • під час схваленого заходу виплати тривають, а участь зараховується як виконання обов’язків;
  • про навчання поза RAV — стипендії та визнання дипломів: Визнання українських дипломів і Мова для дорослих.

Коли виплати закінчуються (Aussteuerung)

  • виплати обмежені кількістю днів (200/260/400/520 залежно від стажу, віку та дітей — див. Втрата роботи); коли дні вичерпано, настає Aussteuerung;
  • слідкуйте за залишком Taggeld самі — він указаний у щомісячних розрахунках ALK. Не покладайтеся лише на окреме попередження від каси: воно може прийти пізно або не дійти;
  • за два-три місяці до кінця виплат ідіть до соціальної служби громади, щоб розрив не залишив вас без коштів — Як отримати соціальну допомогу; враховуються доходи і майно всієї сім’ї;
  • після Aussteuerung у багатьох кантонах можна й далі користуватися консультаціями RAV і окремими програмами, але обсяг, умови та тривалість залежать від кантону, від того, чи ви лишаєтесь зареєстрованим, і від індивідуального рішення — запитайте конкретно у своєму RAV.

Чек-лист переходу

  1. попросіть у ALK прогноз: на яку дату припадає остання виплата;
  2. заздалегідь запишіться до соціальної служби (Sozialdienst) вашої громади — черга буває на тижні;
  3. підготуйте документи: виписки з усіх банківських рахунків, договір оренди, страхові поліси, дані про автомобіль та інше майно;
  4. перевірте право на знижку страхових премій (Prämienverbilligung) — Медичне страхування — і на дитячі виплати для незайнятих осіб, якщо у вас є діти;
  5. з’ясуйте, як буде далі зі страхуванням від нещасних випадків: коли право на виплати ALK згасає і ви не влаштувалися на роботу й не уклали Abredeversicherung, про це треба повідомити свою медичну касу протягом 31 дня і знову увімкнути покриття нещасних випадків;
  6. подбайте про внески AHV, щоб не з’явилися прогалини у стажі — Державна пенсія AHV;
  7. не припиняйте пошук роботи і зберігайте докази заявок — соціальна служба теж їх запитує.

Часті запитання

RAV відмовив у мовному курсі. Що можна зробити?

Попросіть письмове обґрунтування і подайте нові аргументи (конкретні вакансії, вимоги роботодавців). На формальне рішення можна подати заперечення. Паралельно перевірте безкоштовні кантональні мовні пропозиції.

Чи мушу я повертати соціальну допомогу, отриману після ALK?

Правила повернення кантональні; правильно отримана допомога не є автоматичним боргом. Детальніше: Повернення соціальної допомоги.

Джерела та корисні посилання

Курси RAV і завершення виплат